120 Cantique des montées.
[Psaume 120. C'est le premier des charmants petits psaumes récités lors des pèlerinages à Jérusalem. De partout à peu près il faut monter vers le centre de la Palestine, et vers Jérusalem : d'où le titre de ces psaumes.]
J'ai crié vers le Seigneur, lorsque j'étais dans l'accablement et l'affliction, et il m'a exaucé.
2 Seigneur, délivrez mon âme des lèvres injustes et de la langue trompeuse ! 3 Que recevrez-vous, et quel fruit vous reviendra-t-il de votre langue trompeuse ?
4 Des flèches très pointues, comme celles du guerrier, avec des charbons dévorants. [4-5. L'auteur souhaite à ses calomniateurs le châtiment, sous forme de flèches perçantes lancées par quelque guerrier, ou de ces charbons de genêt à la combustion lente, — Sur Méshek et Cédar, cf. Genèse X, 2 et XXV, 13.] 5 Hélas ! que mon sort est triste de séjourner en Méshèk, de demeurer avec ceux qui habitent en Cédar ;
6 mon âme est restée trop longtemps avec ceux qui haïssaient la paix. 7 Pour moi, j'étais pacifique ; mais lorsque je leur parlais, ils étaient pour la guerre.