Bible du Rabbinat – 1 Rois 14

14 En ce temps-là, Ahiyya, fils de Jéroboam, tomba malade. 2 Jéroboam dit à sa femme : « Va, je te prie, et déguise-toi, afin qu'on ne sache pas que tu es la femme de Jéroboam ; tu te rendras à Silo, où demeure le prophète Ahiyya, celui qui a prédit que je règnerais sur ce peuple. 3 Tu emporteras dix pains, des gâteaux et un pot de miel ; tu te présenteras à lui, et il t'apprendra ce qui doit advenir de l'enfant. » 4 Se conformant à cette parole, la femme de Jéroboam s'en alla à Silo et pénétra dans la maison d'Ahiyya. Or, celui-ci ne pouvait la voir, car la vieillesse avait paralysé ses yeux. 5 Mais le Seigneur avait dit à Ahiyya : « La femme de Jéroboam va venir te consulter au sujet de son enfant malade ; tu lui parleras de telle et telle façon ; mais en t'abordant, elle se donnera comme étrangère. » 6 En entendant le bruit de ses pas lorsqu'elle franchissait le seuil, Ahiyya lui dit : « Entre, épouse de Jéroboam ! pourquoi te déguiser ? J'ai reçu pour toi un message sévère. 7 Va dire à Jéroboam : Ainsi parle l'Eternel, Dieu d'Israël : Je t'avais élevé du milieu du peuple, je t'avais fait chef de mon peuple Israël ; 8 j'avais arraché la royauté à la maison de David pour te l'octoyer à toi ; mais tu n'as pas été comme mon serviteur David, qui a gardé mes commandements, qui m'a obéi de tout son cœur en faisant uniquement ce qui est droit à mes yeux. 9 Surpassant en perversité tous tes devanciers, tu t'es fait des dieux étrangers et des idoles de métal, pour m'outrager, et tu m'as rejeté bien loin de toi ! 10 C'est pourquoi je susciterai le malheur à la maison de Jéroboam ; je n'en épargnerai pas la plus infime créature, je ne lui laisserai ni retraite ni ressource en Israël, et je balaierai les derniers vestiges de la maison de Jéroboam comme on balaie à fond les ordures. 11 Ceux de Jéroboam qui mourront dans la ville seront dévorés par les chiens, et ceux qui mourront dans les campagnes seront la proie des oiseaux de l'air : c'est l'Eternel qui l'a dit. 12 Pour toi, va, retourne en ta demeure ; à ton premier pas dans la ville, l'enfant mourra. 13 Tout Israël mènera son deuil quand on l'ensevelira, car, seul de la maison de Jéroboam, il aura une sépulture, parce que l'Eternel, Dieu d'Israël, l'en a trouvé seul digne dans cette famille. 14 Mais l'Eternel suscitea un roi d'Israël qui anéantira la maison de Jéroboam ce même jour, que dis-je ? dès aujourd'hui. 15 L'Eternel frappera Israël, comme le roseau est ballotté dans l'eau ; il arrachera Israël de ce beau pays qu'il a donné à leurs pères, il les dispersera par delà le fleuve, parce qu'ils ont, avec leurs achêrot18, irrité le Seigneur. [18 Statues d'’Astarté, ou bois consacrés à cette divinité.] 16 Il traitera ainsi Israël, à cause des méfaits de Jéroboam, qu'il a commis et qu'il a fait commettre à Israël. » 17 Là-dessus, la femme de Jéroboam se retira et se rendit à Tirça. Comme elle atteignit le seuil de la maison, le jeune garçon mourut. 18 On l'ensevelit, et tout Israël mena son deuil, selon la parole du Seigneur, transmise par son serviteur, le prophète Ahiyya.