141 Psaume. De David.
Seigneur, je t'ai appelé : vite ! à moi !
prête l'oreille à ma voix quand je t'appelle. [appel au Seigneur Ps 3.5.
— vite ! Ps 31.3.
— prête l'oreille Ps 71.2.]
2 Que ma prière soit l'encens placé devant toi,
et mes mains levées l'offrande du soir. [geste de la prière ; Ps 28.2 et la note.]
3 Seigneur, mets une garde à ma bouche,
surveille la porte de mes lèvres ;
4 retiens mon cœur sur la pente du mal,
que je ne me livre pas à des pratiques impies
avec des hommes malfaisants :
alors je ne goûterai pas de leurs régals. [leurs régals : traduction incertaine.]
5 Que, par fidélité, le juste me frappe et me reprenne !
Que l'huile parfumée n'enduise pas ma tête,
mais que dure ma prière face à leurs méchancetés ! [Le texte des v. 5-7 est obscur et la traduction incertaine.
— l'huile parfumée : voir Ps 23.5 et la note.]
6 Leurs chefs ont été précipités sur le rocher,
eux qui s'étaient régalés de m'entendre dire :
7 « Comme on laboure et défonce le sol,
on a dispersé nos os à la gueule des enfers. »
8 Les yeux sur toi, DIEU Seigneur,
je me suis réfugié près de toi ; ne me laisse pas rendre l'âme ; [réfugié près de Dieu Ps 7.2.]
9 garde-moi du filet qu'on m'a tendu
et des prières des malfaisants. [filet Ps 9.16.
— Pris à leur propre piège (v. 10) Ps 7.16.]
10 Les infidèles tomberont dans leur trappe,
tandis que moi, je passerai outre.