Bible du Rabbinat – Exode 17
17 Toute la communauté des enfants d'Israël partit du désert de Sîn pour diverses stations, sur l'ordre du Seigneur. Ils campèrent à Refidîm, où il n'y avait point d'eau à boire pour le peuple. 2 Le peuple querella Moïse, en disant : « Donnez-nous de l'eau, que nous buvions ! » Moïse leur répondit : « Pourquoi me cherchez-vous querelle ? pourquoi tentez-vous le Seigneur ? » 3 Alors, pressé par la soif, le peuple murmura contre Moïse et dit : « Pourquoi nous as-tu fait sortir de l'Egypte, pour faire mourir de soif, moi, mes enfants et mes troupeaux ? » 4 Moïse se plaignit au Seigneur, en disant : « Que ferai-je pour ce peuple ? Peu s'en faut qu'ils ne me lapident. » 5 Le Seigneur répondit à Moïse : « Avance-toi à la tête du peuple, accompagné de quelques-uns des anciens d'Israël ; cette verge, dont tu as frappé le fleuve, prends-la en main, et marche. 6 Je vais t'apparaître là-bas sur le rocher, au mont Horeb ; tu frapperas ce rocher et il en jaillira de l'eau, et le peuple boira. » Ainsi fit Moïse, à la vue des anciens d'Israël. 7 On appela ce lieu Massa et Meriba9, à cause de la querelle des enfants d'Israël, et parce qu'ils avaient tenté l'Eternel en disant : « Nous verrons si l'Eternel est avec nous ou non ! » [9 Massa Tentation : Meriba, Querelle.]
8 Amalec survint et attaqua Israël à Refidîm. 9 Moïse dit à Josué : « Choisis des hommes et va livrer bataille à Amalec ; demain, je me tiendrai au sommet de cette colline, la verge divine à la main. » 10 Josué exécuta ce que lui avait dit Moïse, en livrant bataille à Amalec, tandis que Moïse, Aaron et Hour montèrent en haut de la colline. 11 Or, tant que Moïse tenait son bras levé, Israël avait le dessus ; lorsqu'il le laissait fléchir, c'est Amalec qui l'emportait. 12 Les bras de Moïse s'appesantissant, ils prirent une pierre qu'ils mirent sous lui, et il s'assit dessus ; Aaron et Hour soutinrent ses bras, l'un de çà, l'autre de là, et ses bras restèrent fermes jusqu'au coucher du soleil. 13 Josué triompha d'Amalec et de son peuple, à la pointe de l'épée.
14 L'Eternel dit à Moïse : « Consigne ceci, comme souvenir, dans le Livre, et inculque-le à Josué : que je veux effacer la trace d'Amalec de dessous les cieux. » 15 Moïse érigea un autel, qu'il nomma : « Dieu est ma bannière. » 16 Et il dit : « Puisque sa main s'attaque au trône de l'Eternel, guerre à Amalec de par l'Eternel, de siècle en siècle ! »10 [10 HAFTARA (Béchalla'h) : Juges 4,4 à 5, fin ; rite sefardi : Chap 5 seulement.]