Bible en français courant – 1 Chroniques 18
Victoires de David sur des nations voisines
(Voir 2 Sam 8.1-14)
18 Par la suite, David battit les Philistins et les humilia en leur prenant la ville de Gath et les villages voisins. 2 Il battit aussi les Moabites, qui devinrent alors ses sujets, soumis au payement d'un tribut. 3 Il battit encore Hadadézer, roi de l'État syrien de Soba, dont le royaume s'étendait en direction de Hamaths, au moment où Hadadézer tentait d'établir sa domination sur la région de l'Euphrate. [s Soba : royaume situé au nord de Damas ; Hamath : localité et royaume situés encore plus au nord ; voir v. 9, ainsi que 2 Sam 8.9 et la note.] 4 Il s'empara de mille chars, et fit prisonniers sept mille cavaliers et vingt mille fantassins de son armée ; il garda pour lui une centaine d'attelages, mais fit couper les jarrets de tous les autres chevaux. 5 Là-dessus les Syriens de Damas vinrent au secours de Hadadézer ; David les battit également et tua vingt-deux mille d'entre eux. 6 Il leur imposa des gouverneurs, et les Syriens furent ses sujets, soumis au payement d'un tribut. Ainsi le Seigneur donna la victoire à David dans toutes ses campagnes militaires. 7 David s'empara des boucliers d'or que portaient les gardes de Hadadézer, et les emporta à Jérusalem. 8 Il s'empara aussi de grandes quantités de bronze qui se trouvaient à Tibath et à Koun, deux villes du royaume de Hadadézer. Plus tard Salomon utilisa ce métal pour fabriquer la grande cuve ronde, les colonnes et les ustensiles de bronze du templet. [t Tibath, Koun : localités de Syrie, situées probablement dans les environs de l'actuelle Baalbek. — grande cuve ronde, colonnes, ustensile de bronze : voir respectivement 1 Rois 7.23-26,15-22,45.]
9 Toou, roi de Hamath, apprit que David avait battu toute l'armée de Hadadézer, roi de Soba. 10 Il envoya son fils Hadoram saluer le roi David et le féliciter de sa campagne victorieuse contre Hadadézer. En effet, Hadadézer était un adversaire de Toou. Hadoram apporta à David toutes sortes d'objets d'or, d'argent et de bronze. 11 Le roi les consacra au Seigneur, comme l'argent et l'or pris aux autres nations, Édomites, Moabites, Ammonites, Philistins et Amalécites.
12 Abichaï, dont la mère s'appelait Serouia, battit les Édomites dans la vallée du Sel, tuant dix-huit mille d'entre euxu. [u vallée du Sel : voir 2 Sam 8.13 et la note. — Voir aussi Ps 60.2.] 13 Il leur imposa des gouverneurs, et les Édomites furent ses sujets. Ainsi le Seigneur donna la victoire à David dans toutes ses campagnes militaires.
Liste des fonctionnaires de David
(Voir 2 Sam 8.15-18)
14 David régna sur l'ensemble d'Israël. Il rendait la justice avec impartialité à l'égard de tout le peuple. 15 Joab, dont la mère s'appelait Serouia, était chef de l'armée ; Yochafath, fils d'Ahiloud, était porte-parole du roi ; 16 Sadoc, fils d'Ahitoub, et Abimélek, fils d'Abiatar, étaient prêtres ; Chavecha était secrétaire ; 17 Benaya, fils de Yoyada, commandait les Crétois et les Pélétiens de la garde royale. Les fils de David étaient ses principaux collaborateurs.