2 Et voici les fils de la province qui remontèrent de la captivité de la déportation que Nébucadnetsar, roi de Babylone, avait transportée à Babylone, et qui retournèrent à Jérusalem et en Juda, chacun à sa ville,
2 lesquels vinrent avec Zorobabel : Jésué (Jésus), Néhémie, Séraïa, Réélaïa, Mardochée, Bilschan, Mispar, Bigvaï, Rekoum [et] Baana. Nombre des hommes du peuple d’Israël :
3 Les fils de Parosch, deux mille cent soixante-douze ;
4 les fils de Schephatia, trois cent soixante-douze ;
5 les fils d’Arak, sept cent soixante-quinze ;
6 les fils de Pakath-Moab, des fils de Jésué, [de la famille] de Joab, deux mille huit cent douze ;
7 les fils d’Elam, douze cent cinquante-quatre ;
8 les fils de Zatthou, neuf cent quarante-cinq ;
9 les fils de Zaccaï (Zachée), sept cent soixante ;
10 les fils de Bani, six cent quarante-deux ;
11 les fils de Bébaï, six cent vingt-trois ;
12 les fils d’Azgad, douze cent vingt-deux ;
13 les fils d’Adonikam, six cent soixante-six ;
14 les fils de Bigvaï, deux mille cinquante-six ;
15 les fils d’Adin, quatre cent cinquante-quatre ;
16 les fils d’Ater, [de la famille] d’Ezéchias, quatre-vingt-dix-huit ;
17 les fils de Bétsaï, trois cent vingt-trois ;
18 les fils de Jora, cent douze ;
19 les fils de Kaschoum, deux cent vingt-trois ;
20 les fils de Guibbar, quatre-vingt-quinze ;
21 les fils de Bethléem, cent vingt-trois ;
22 les gens de Nétopha, cinquante-six ;
23 les gens d’Anathoth, cent vingt-huit ;
24 les fils d’Azmaveth, quarante-deux ;
25 les fils de Kiriath-jearim, Kephira et de Bééroth, sept cent quarante-trois ;
26 les fils de Rama et de Guéba, six cent vingt-un ;
27 les gens de Micmas, cent vingt-deux ;
28 les gens de Béthel et d’Aï, deux cent vingt-trois ;
29 les fils de Nébo, cinquante-deux ;
30 les fils de Magbisch, cent cinquante-six ;
31 les fils d’un autre Elam, douze cent cinquante-quatre ;
32 les fils de Harim, trois cent vingt ;
33 les fils de Lod, de Kadid et d’Ono, sept cent vingt-cinq ;
34 les fils de Jéricho, trois cent quarante-cinq ;
35 les fils de Sénaa, trois mille six cent trente.
36 Sacrificateurs : les fils de Jédaïa, de la maison de Jésué, neuf cent soixante-treize ;
37 les fils d’Immer, mille cinquante-deux ;
38 les fils de Pasçkour, douze cent quarante-sept ;
39 les fils de Harim, mille dix-sept.
40 Lévites : les fils de Jésué et de Kadmiel, [de la famille] des fils de Hodavia, soixante-quatorze.
41 Chantres : les fils d’Asaph, cent vingt-huit.
42 Fils des portiers : les fils de Schalloum, les fils d’Ater, les fils de Talmon, les fils d’Akkoub, les fils de Katita, les fils de Schobaï ; total, cent trente-neuf.
43 Assujettis : les fils de Tsika, les fils de Kasçoupha, les fils de Tabbaoth,
44 les fils de Kéros, les fils de Siaha, les fils de Padon,
45 les fils de Lebana, les fils de Hagaba, les fils d’Akkoub,
46 les fils de Hagab, les fils de Sçalmaï, les fils de Kanan,
47 les fils de Guiddel, les fils de Gakar, les fils de Réaïa,
48 les fils de Retsin, les fils de Nékoda, les fils de Gazam,
49 les fils d’Ouzza, les fils de Paséach, les fils de Bésaï,
50 les fils d’Asna, les fils de Méounim, les fils de Néphisim,
51 les fils de Bakbouk, les fils de Hakoupha, les fils de Karkour,
52 les fils de Batslouth, les fils de Mékida, les fils de Karscha,
53 les fils de Barkos, les fils de Sisera, les fils de Thamak,
54 les fils de Netsiak, les fils de Katipha.
55 Fils des esclaves de Salomon : les fils de Sotaï, les fils de Sophéreth, les fils de Prouda,
56 les fils de Jaala, les fils de Darkon, les fils de Guiddel,
57 les fils de Schephatia, les fils de Kattil, les fils de Pokéreth-Hatsebaïm, les fils d’Ami.
58 Total des assujettis et des fils des esclaves de Salomon, trois cent quatre-vingt-douze.
59 Et voici ceux qui montèrent de Thel-mélak, de Thel-Karscha, de Keroub-Addan, d’Immer, et qui ne purent indiquer leurs maisons paternelles, ni leur descendance, ni s’ils étaient d’Israël :
60 Les fils de Délaïa, les fils de Tobija, les fils de Nékoda, six cent cinquante-deux ;
61 et des fils des sacrificateurs, les fils de Kabaïa, les fils de Kots, les fils de Barzillaï, dont [le père] avait pris femme des filles de Barzillaï, le Galaadite, et s’appela de leur nom.
62 Ceux-là ayant cherché leur inscription parmi les généalogies, elle ne se trouva point ; et ils furent exclus {Héb. souillés, ou regardés comme souillés.} de la sacrificature.
63 Et le gouverneur {Héb. le Thirschatha.} leur dit qu’ils ne devaient point manger des choses très saintes jusqu’à ce qu’un sacrificateur se tint [devant Dieu] avec les Ourim et les Thoummim (lumières et perfections).
64 Toute la congrégation, [réunie] en un, était de quarante-deux mille trois cent soixante [personnes],
65 sans compter leurs esclaves hommes et femmes, desquels il y avait sept mille trois cent trente-sept ; et il y en avait deux cents [qui étaient] chanteurs et chanteuses.
66 Ils avaient sept cent trente-six chevaux, deux cent quarante-cinq mulets,
67 quatre cent trente-cinq chameaux, six mille sept cent vingt ânes.
68 Et d’entre les chefs des pères, quand ils arrivèrent à la Maison de l’Éternel qui est à Jérusalem, il y en eut qui s’offrirent volontairement pour la Maison de l’Éternel, afin de la relever sur sa base ;
69 ils donnèrent suivant leur pouvoir au trésor de l’œuvre, soixante et un mille dariques d’or, et cinq mille mines d’argent, et cent tuniques de sacrificateurs.
70 Et les sacrificateurs, et les Lévites, et ceux du peuple, et les chantres, et les portiers, et les assujettis, habitèrent dans leurs villes, et tout Israël dans ses {Héb. leurs.} villes.