2 Mon fils, si tu acceptes mes paroles,
si mes préceptes sont pour toi un trésor,
2 si, prêtant une oreille attentive à la sagesse,
tu soumets ton cœur à la raison;
3 oui, si tu fais appel à l'intelligence,
si tu invoques la raison,
4 si tu la cherches comme l'argent,
si tu la déterres comme un trésor,[Pr 8.11.]
5 alors tu comprendras ce qu'est la crainte du Seigneur,
tu trouveras la connaissance de Dieu.[Pr 8.13.]
6 Car c'est le Seigneur qui donne la sagesse,
et de sa bouche viennent connaissance et raison.[Ex 31.3 ; 1 R 5.9 ; Qo 2.26 ; Sg 8.21 ; Si 1.1 ; Lc 21.15 ; Ep 1.17.]
7 Aux hommes droits il réserve le succès.
Tel un bouclier pour qui se conduit honnêtement,[Ps 3.4.]
8 il protège celui qui chemine selon le droit,
il garde la conduite de ses fidèles.
9 Alors tu comprendras ce que sont justice, équité, droiture :
toutes choses qui conduisent au bonheur.
10 Ainsi la sagesse pénétrera ton cœur
et la connaissance fera tes délices.
11 Le discernement te préservera,
la raison sera ta sauvegarde,
12 t'arrachant à la mauvaise conduite,
à quiconque tient des propos pervers,
13 à ceux qui délaissent le droit chemin
pour emprunter des chemins obscurs,
14 qui prennent plaisir à faire le mal,
qui exultent dans leurs affreuses perversions :
15 eux dont le comportement est dépravé
et les chemins tortueux.
16 Tu t'arracheras ainsi à la femme dévergondée,
à l'étrangère aux paroles enjôleuses,[Ou étrangère. En hébreu le terme est synonyme de celui du v. 16b ; il renvoie à une femme mariée à un autre (v. 17) et par conséquent étrangère à l'homme qu'elle tente ; Pr 5.3,20 ; 6.24- 7.27 ; Pr 22.14 ; voir Pr 6.26.]
17 qui a délaissé l'ami de sa jeunesse
et oublié l'alliance de son Dieu.[Le mariage est dans la Bible un des symboles de l'alliance du peuple d'Israël avec Dieu. Cela explique le parallélisme établi ici entre l'adultère et la rupture de l'alliance (voir Os 2.4).]
18 Oui, sa maison bascule vers la mort
et ses menées conduisent chez les Ombres.[Il s'agit des morts qui habitent dans le séjour des morts ; Pr 1.12 ; 9.18 ; 21.16 ; Es 14.9.]
19 Quiconque va chez elle n'en revient plus
et n'atteint pas les chemins de la vie.
20 Ainsi, ta conduite sera celle des braves gens,
tu observeras celle des justes.
21 Les hommes droits habiteront la terre,
les hommes intègres y resteront,[C'est-à-dire le pays donné par Dieu aux ancêtres du peuple d'Israël ; Dt 5.33 ; Ps 37.9.]
22 tandis que les méchants seront retranchés de la terre
et que les perfides en seront arrachés.[Sort des méchants Pr 3.33.]