chapitre précédent retour chapitre suivant

TOB – 1 Chroniques 25

Les chantres

25 David et les chefs de l'armée mirent à part pour le service les fils d'Asaf, d'Hémân et de Yedoutoun qui prophétisaient avec des cithares, des harpes et des cymbales. Voici le nombre des hommes effectuant ce service : [Asaf Ps 50.1.
— Hémân Ps 88.1.
— Yedoutoun Ps 39.1.]

2 Pour les fils d'Asaf : Zakkour, Yoseph, Netanya et Asaréla. Les fils d'Asaf étaient sous la direction d'Asaf qui prophétisait sous la direction du roi.

3 Pour Yedoutoun, les fils de Yedoutoun : Guedalyahou, Ceri, Yeshayahou, Hashavyahou, Mattityahou et Shiméï, six, sous la direction de leur père Yedoutoun qui prophétisait avec la cithare pour célébrer et louer le Seigneur.

4 Pour Hémân, les fils d'Hémân : Bouqqiyahou, Mattanyahou, Ouzziël, Shevouël, Yerimoth, Hananya, Hanani, Eliata, Guiddalti, Romamti-Ezèr, Yoshbeqasha, Malloti, Hotir, Mahazioth ; [Les neuf derniers noms de cette liste (d'Hananya à Mahazioth) forment en hébreu une phrase composée d'expressions de louange, qui pourrait se traduire Fais-moi grâce, Seigneur, / fais-moi grâce. / Tu es mon Dieu. / J'ai élevé / et j'ai magnifié (ton) aide. / Assis dans la détresse, / j'ai parlé. / Donne abondamment / des visions.]5 tous ceux-là étaient fils d'Hémân, le voyant du roi, qui lui transmettait les paroles de Dieu pour élever sa puissance ; Dieu donna à Hémân quatorze fils et trois filles ; [voyant : voir 1 S 9.9.]6 ils étaient tous sous la direction de leur père pour le chant de la Maison du Seigneur, avec des cymbales, des harpes et des cithares, pour le service de la Maison de Dieu, sous la direction du roi, d'Asaf, de Yedoutoun et d'Hémân. 7 Leur nombre, avec leurs frères formés pour chanter au Seigneur, tous avec maîtrise, était de deux cent quatre-vingt-huit.

8 Ils tirèrent au sort l'ordre de service, pour les petits comme pour les grands, pour le maître comme pour le disciple.

9 Et le premier sort fut pour Asaf, sur Yoseph.
Le deuxième, Guedalyahou ; lui, ses fils et ses frères : douze.

10 Le troisième, Zakkour ; ses fils et ses frères : douze.

11 Le quatrième, Yiceri ; ses fils et ses frères : douze.

12 Le cinquième, Netanyahou ; ses fils et ses frères : douze.

13 Le sixième, Bouqqiyahou ; ses fils et ses frères : douze.

14 Le septième, Yesaréla ; ses fils et ses frères : douze.

15 Le huitième, Yeshayahou ; ses fils et ses frères : douze.

16 Le neuvième, Mattanyahou ; ses fils et ses frères : douze.

17 Le dixième, Shiméï ; ses fils et ses frères : douze.

18 Le onzième, Azarel ; ses fils et ses frères : douze.

19 Le douzième, Hashavya ; ses fils et ses frères : douze.

20 Le treizième, Shouvaël ; ses fils et ses frères : douze.

21 Le quatorzième, Mattityahou ; ses fils et ses frères : douze.

22 Le quinzième, Yerémoth ; ses fils et ses frères : douze.

23 Le seizième, Hananyahou ; ses fils et ses frères : douze.

24 Le dix-septième, Yoshbeqasha ; ses fils et ses frères : douze.

25 Le dix-huitième, Hanani ; ses fils et ses frères : douze.

26 Le dix-neuvième, Malloti ; ses fils et ses frères : douze.

27 Le vingtième, Eliyata ; ses fils et ses frères : douze.

28 Le vingt et unième, Hotir ; ses fils et ses frères : douze.

29 Le vingt-deuxième, Guiddalti ; ses fils et ses frères : douze.

30 Le vingt-troisième, Mahazioth ; ses fils et ses frères : douze.

31 Le vingt-quatrième, Romamti-Ezèr ; ses fils et ses frères : douze.

chapitre précédent retour chapitre suivant