TOB – Jonas 3

Jonas prêche, les Ninivites se convertissent, Dieu pardonne

3 La parole du Seigneur s'adressa une seconde fois à Jonas : 2 « Lève-toi, va à Ninive la grande ville et profère contre elle l'oracle que je te communiquerai. » [va à Ninive Jon 1.2.
— que je te communiquerai : autre traduction que je te communique.]3 Jonas se leva et partit, mais — cette fois — pour Ninive, se conformant à la parole du Seigneur. Or Ninive était devenue une ville excessivement grande : on mettait trois jours pour la traverser. 4 Jonas avait à peine marché une journée en proférant cet oracle : « Encore quarante jours et Ninive sera mise sens dessus dessous », [Dieu menace Jr 36.7.
— 40 jours voir Ac 1.3.]5 que déjà ses habitants croyaient en Dieu. Ils proclamèrent un jeûne et se revêtirent de sacs, des grands jusqu'aux petits. [proclamer un jeûne 1 R 21.9 ; Jr 36.9 ; Jl 1.14 ;voir Ps 35.13.
— se revêtir de sacs Est 4.1.
— La repentance des gens de Ninive Lc 11.30-32.]6 La nouvelle parvint au roi de Ninive. Il se leva de son trône, fit glisser sa robe royale, se couvrit d'un sac, s'assit sur de la cendre, [Roi dépouillé de ses ornements Ez 26.16.
— s'asseoir sur de la cendre. en signe de deuil ou de grande tristesse Ez 27.30-31.]7 proclama l'état d'alerte et fit annoncer dans Ninive : « Par décret du roi et de son gouvernement, interdiction est faite aux hommes et aux bêtes, au gros et au petit bétail, de goûter à quoi que ce soit ; interdiction est faite de paître et interdiction est faite de boire de l'eau. 8 Hommes et bêtes se couvriront de sacs, et ils invoqueront Dieu avec force. Chacun se convertira de son mauvais chemin et de la violence qui reste attachée à ses mains. [Renoncer à sa mauvaise conduite Jr 26.3 ; 35.15 ; 36.7 ; Ez 36.31.
— violence dans les mains Jb 16.17 ; 31.7.]9 Qui sait ! peut-être Dieu se ravisera-t-il, reviendra-t-il sur sa décision et retirera-t-il sa menace ; ainsi nous ne périrons pas. » [peut-être Jr 36.3,7 ; Jl 2.14 ; Am 5.15 ; voir Lc 20.13.
— Dieu revient sur sa décision Am 7.3.]10 Dieu vit leur réaction : ils revenaient de leur mauvais chemin. Aussi revint-il sur sa décision de leur faire le mal qu'il avait annoncé. Il ne le fit pas. [Mt 12.41 ; voir Ep 3.6.]