Amiot-Tamisier – Siracide 39
OCCUPATIONS DU SAGE ET GLOIRE QUI L'ACCOMPAGNE ♦ LES ENFANTS D'ISRAËL EXHORTÉS À BÉNIR LE SEIGNEUR DANS SES OUVRAGES ♦ DIEU RÉCOMPENSE LES BONS ET PUNIT LES MÉCHANTS ♦ TOUTES LES CRÉATURES EXÉCUTENT SES ORDRES
39 Le sage aura soin de rechercher la sagesse de tous les anciens, et il fera son étude des prophètes. 2 Il conservera dans son cœur les instructions des hommes célèbres, et il entrera en même temps dans les mystères des paraboles. 3 Il tâchera de pénétrer dans le secret des proverbes et des sentences obscures, et se nourrira de ce qu'il y a de plus caché dans les paraboles. 4 Il exercera son ministère au milieu des grands, et il paraîtra devant celui qui gouverne. 5 Il passera dans les terres des nations étrangères, pour éprouver parmi les hommes le bien et le mal. 6 Il appliquera son cœur et veillera dès le point du jour pour s'attacher au Seigneur, qui l'a créé, et il offrira ses prières au Très-Haut. 7 Il ouvrira sa bouche pour la prière, et il demandera pardon pour ses péchés.
8 S'il plaît au souverain Seigneur, il le remplira de l'esprit d'intelligence ; 9 alors il répandra comme une pluie les paroles de sa sagesse, et il bénira le Seigneur dans la prière ; 10 le Seigneur conduira ses conseils et ses instructions, et lui méditera les secrets de Dieu. 11 Il publiera lui-même les instructions qu'il a apprises ; et il mettra sa gloire dans la loi de l'alliance du Seigneur. 12 Sa sagesse sera louée de beaucoup, et elle ne tombera jamais dans l'oubli. 13 Sa mémoire ne s'effacera point de l'esprit des hommes, et son nom sera honoré de siècle en siècle. 14 Les nations publieront sa sagesse, et l'assemblée sainte célébrera ses louanges. 15 Tant qu'il vivra, il s'acquerra plus de réputation que mille autres ; et quand il se reposera, sa gloire grandira encore.
16 Je continuerai encore à publier ce que je médite, car je suis rempli comme la pleine lune. 17 [Une voix me dit] : Écoutez-moi, ô enfants pieux, et développez-vous comme des rosiers plantés sur le bord des eaux. 18 Répandez une agréable odeur comme l'encens. 19 Portez des fleurs comme le lys ; répandez une odeur douce ; [poussez des branches gracieuses] chantez des cantiques, et bénissez le Seigneur dans ses ouvrages. 20 Relevez son nom par de magnifiques éloges, louez-le par des paroles de vos lèvres, par le chant de vos cantiques et par le son de vos harpes ; et vous direz ceci dans les bénédictions que vous lui donnerez :
21 Les ouvrages du Seigneur sont tous souverainement bons. 22 A sa parole l'eau s'est arrêtée comme un monceau ; elle s'est rassemblée dans ses réservoirs à un seul mot de sa bouche ; 23 car tout ce qui lui plaît arrive dès qu'il le commande, et le salut qu'il donne est inviolable. 24 Les œuvres de tous les hommes lui sont présentes, et rien n'est caché à ses yeux. 25 Son regard s'étend de siècle en siècle, et rien n'est grand ni merveilleux devant lui. 26 On ne doit point dire : Qu'est-ce que ceci ? qu'est-ce que cela ? car tout se découvrira en son temps. 27 La bénédiction qu'il donne est comme un fleuve qui déborde. 28 Et comme le déluge a inondé toute la terre, ainsi sa colère sera le partage des nations [qui ne se sont pas mises en peine de le rechercher]. 29 Comme il a changé les eaux en un lieu sec [et desséché la terre], et comme ses voies ont été alors trouvées droites par les siens, ainsi les pécheurs trouvent dans sa colère des sujets de chute et de scandale. 30 Comme les biens dès le commencement ont été créés pour les bons, ainsi les maux ont été créés pour les méchants.
31 Ce qui est principalement nécessaire pour l'entretien de la vie des hommes, c'est l'eau, le feu, le fer, le sel, le lait, le pain de fleur de farine, le miel, le raisin, l'huile et les vêtements. 32 Toutes ces choses sont un bien pour les saints, mais elles se changent en maux pour les méchants et pour les pécheurs. 33 Il y a des vents qui ont été créés pour la vengeance, et par leur fureur ils déchaînent et augmentent les fléaux. 34 Ils se répandront dans toute leur violence au temps où la mesure de la justice de Dieu sera remplie, et ils satisferont la fureur de celui qui les a créés. 35 Le feu, la grêle, la famine et la mort, toutes ces choses ont été créées pour exercer la vengeance ; 36 ainsi que les dents des bêtes, les scorpions et les vipères, et l'épée destinée à punir et à exterminer les impies. 37 Toutes ces choses exécutent les ordres du Seigneur avec joie ; elles se tiendront prêtes sur la terre pour servir au besoin ; et quand leur temps sera venu, elles obéiront exactement à sa parole.
38 C'est pourquoi je me suis affermi dès le commencement dans ces pensées, je les ai considérées et méditées en moi-même, et je les ai laissées par écrit. 39 Tous les ouvrages du Seigneur sont bons, et il met chaque chose en usage quand l'heure est venue. 40 On ne peut point dire : Ceci est plus mal que cela ; car toutes choses seront trouvées bonnes en leur temps. 41 C'est pourquoi, dès maintenant, louez tous ensemble de tout votre cœur, et bénissez par les paroles de votre bouche le nom du Seigneur.