Amiot-Tamisier – Siracide 41
SOUVENIR DE LA MORT, DOUX OU AMER ♦ L'OPPROBRE ET LA MALÉDICTION SONT LE PARTAGE DES MÉCHANTS ♦ LA BONNE RÉPUTATION EST PRÉFÉRABLE AUX RICHESSES ♦ DIVERSES CHOSES DONT ON DOIT ROUGIR
41 Ô mort, que ton souvenir est amer à un homme qui vit en paix au milieu de ses biens ; 2 à un homme qui n'a rien qui le trouble, à qui tout réussit heureusement, et qui est encore en état de goûter la nourriture ! 3 Ô mort, que ta sentence est douce à un homme pauvre, à qui les forces manquent, 4 qui est dans la défaillance de l'âge, accablé de soins, sans espérance, et à qui la patience manque dans le mal qu'il souffre ! 5 Ne craignez point l'arrêt de la mort. Souvenez-vous de ceux qui ont été avant vous, et de tous ceux qui viendront après : c'est l'arrêt que le Seigneur a prononcé contre toute chair. 6 Que craignez-vous, puisqu'il ne vous peut arriver que ce qu'il plaira au Très-Haut ? 7 Qu'un homme vive dix ans, cent ans, mille ans, on ne compte point les années de la vie parmi les morts.
8 Les enfants des pécheurs sont des enfants d'abomination, ainsi que ceux qui fréquentent les maisons des méchants. 9 L'héritage des enfants des pécheurs périra, et avec leur race se perpétuera le déshonneur. 10 Les enfants d'un méchant homme se plaignent de leur père, parce qu'il est la cause de leur opprobre. 11 Malheur à vous, hommes impies, qui avez abandonné la loi du Seigneur, le Très-Haut ! 12 Quand vous êtes nés, vous êtes nés dans la malédiction pour votre partage. 13 Tout ce qui vient de la terre retournera à la terre ; ainsi les méchants tomberont de la malédiction dans la perdition. 14 On pleure les hommes lorsqu'on met leurs corps en terre, mais le nom des méchants sera effacé du monde. 15 Ayez soin de vous procurer une bonne réputation ; car ce vous sera un bien plus stable que mille trésors grands et précieux. 16 La bonne vie n'a qu'un certain nombre de jours, mais la bonne réputation demeure éternellement.
17 Conservez, mes enfants, pendant que vous êtes en paix, les instructions que je vous donne ; car à quoi sert une sagesse cachée et un trésor inconnu ? 18 Celui qui cache son imprudence vaut mieux que celui qui cache sa sagesse. 19 Ayez donc de la honte pour ce que je vais vous marquer, 20 car il n'est pas bon d'en avoir pour tout, et il y a de bonnes choses qui ne plaisent pas à tout le monde. 21 Rougissez de la fornication devant votre père et votre mère ; du mensonge devant celui qui gouverne et qui est puissant ; 22 d'une faute devant le prince et le juge ; de l'iniquité devant l'assemblée et devant le peuple ; 23 de l'injustice devant votre compagnon et votre ami ; d'un larcin devant votre voisinage.
24 Rougissez de commettre ces choses à cause de la vérité de Dieu, et de son alliance ; rougissez de mettre le coude sur la table, et d'user de tromperie dans ce que vous recevez ou donnez. 25 Rougissez de ne pas répondre à ceux qui vous saluent, de porter vos regards sur une femme prostituée, et de détourner votre visage de l'un de vos proches. 26 [Ne vous détournez pas pour ne point voir votre prochain et] rougissez de lui ôter ce qui lui appartient sans le lui rendre. 27 Ne regardez point la femme d'un autre, ne vous rendez point familier avec sa servante, et ne vous tenez point auprès de son lit. 28 Rougissez de dire des paroles offensantes à vos amis, et ne reprochez point ce que vous aurez donné.