49 Au chef de musique. Des fils de Coré. Psaume.
2 Écoutez ceci, vous, tous les peuples ; prêtez l’oreille, vous, tous les habitants du monde ;
3 vous, fils des gens du commun, comme vous, fils des grands ; riches et pauvres pareillement.
4 Ma bouche prononcera des choses sages, et la méditation de mon cœur sera pleine d’intelligence ;
5 mon oreille au discours sentencieux, j’expliquerai mon énigme au son de la harpe.
6 Pourquoi craindrais-je aux jours du mal, [quand] je suis entouré de l’iniquité de ceux qui me pressent les talons ?
7 Ils se confient en leurs biens et se glorifient de l’abondance de leur richesse !
8 Un homme ne peut nullement racheter son frère, il ne saurait donner à Dieu sa rançon ; aussi bien, il est trop cher, le rachat de leur âme,
9 et il faut qu’il renonce éternellement à vivre à toujours, à jamais,
10 à ne pas voir la fosse ; car il la verra.
11 Les sages meurent, l’insensé et le stupide périssent pareillement, et ils abandonnent leurs biens à d’autres.
12 Dans leur pensée, leurs maisons doivent durer éternellement, leurs demeures d’âge en âge ; on proclame leurs noms sur [leurs] terres.
13 Et pourtant, l’homme qui est dans l’honneur n’a point de durée ; il est rendu semblable aux bêtes qui périssent.
14 Telle est leur voie ; il y a folie chez eux, et ceux qui les suivent se plaisent aux propos de leur bouche. (Sélah.)
15 On les met dans le séjour des morts, comme le menu bétail : la mort se repaît d’eux, et au matin les hommes droits marchent {Ou dominent.} sur eux ; et leur beauté va se consumer dans le séjour des morts, loin de sa demeure.
16 Mais Dieu rachètera mon âme de la puissance du séjour des morts, car il me prendra. (Sélah.)
17 Ne crains donc pas quand un homme s’enrichit, quand la gloire de sa maison s’accroît ;
18 car, à sa mort, il ne prendra pas tout cela ; sa gloire ne descendra pas à sa suite.
19 Quoique pendant sa vie il bénisse son âme, et qu’on te loue parce que tu te rends heureux,
20 tu iras joindre la race de tes pères, qui ne verront plus la lumière, â jamais.
21 L’homme qui est dans l’honneur et qui n’a pas d’intelligence, est rendu semblable aux bêtes qui périssent.