55 Holà, vous tous qui avez soif,
voici de l'eau, venez.
Même sans argent, venez ;
prenez de quoi manger, c'est gratuitm ;
du vin ou du lait, c'est pour rien.
2 A quoi bon dépenser de l'argent
pour un pain qui ne nourrit pas,
à quoi bon vous donner du mal
pour rester sur votre faim ?
Ecoutez-moi bien,
et vous aurez à manger
quelque chose de bon,
vous vous régalerez
de ce qu'il y a de meilleur.
3 Accordez-moi votre attention
et venez jusqu'à moi.
Écoutez-moi, et vous revivrez.
« Je m'engage pour toujours,
dit le Seigneur,
à vous accorder les bienfaits
que j'avais assurés à Davidn :
4 Face aux peuples, j'avais fait de lui
un témoin de mon pouvoir,
je l'avais établi comme un chef
et un maître pour les nations.
5 Eh bien toi aussi, Israël,
tu lanceras un appel
à des étrangers, des inconnus,
et ces gens qui t'ignoraient
accourront vers toi.
Ils viendront à cause de moi,
le Seigneur ton Dieu,
l'unique vrai Dieu, le Dieu d'Israël,
qui t'accorde cet honneur. »
6 Tournez-vous vers le Seigneur,
maintenant qu'il se laisse trouver.
Faites appel à lui,
maintenant qu'il est près de vous.
7 Que l'homme sans foi ni loi
renonce à ses pratiques !
Que l'individu malveillant
renonce à ses méchantes pensées !
Qu'ils reviennent tous au Seigneur,
car il aura pitié d'eux !
Qu'ils reviennent à notre Dieu,
car il accorde un large pardon !
8 « En effet, dit le Seigneur,
ce que je pense n'a rien de commun
avec ce que vous pensez,
et vos façons d'agir
n'ont rien de commun avec les miennes.
9 Il y a autant de distance
entre ma façon d'agir et la vôtre,
entre ce que je pense et ce que vous pensez,
qu'entre le ciel et la terre.
10 « La pluie et la neige tombent du ciel,
mais elles n'y retournent pas
sans avoir arrosé la terre,
sans l'avoir rendue fertile,
sans avoir fait germer les graines.
Elles procurent ainsi
ce qu'il faut pour semer
et ce qu'il faut pour se nourriro.
11 Eh bien, il en est de même
pour ma parole, pour ma promesse :
elle ne revient pas à moi
sans avoir produit d'effet,
sans avoir réalisé ce que je voulais,
sans avoir atteint le but
que je lui avais fixép. »
12 C'est dans la joie
que vous quitterez Babylone,
et dans la paix
que vous serez ramenés chez vous.
Devant vous, montagnes et collines
éclateront en cris de joie,
et tous les arbres des campagnes
battront des mains pour applaudir.
13 Au lieu du buisson d'épines
poussera le cyprès ;
à la place des orties, le myrteq.
Pour le Seigneur,
ce sera un titre de gloire,
la marque indestructible
qui rappellera toujours
ce qu'il a fait pour vous.