Bible en français courant – Galates 6
Porter les fardeaux les uns des autres
6 Frères, si quelqu'un vient à être pris en faute, vous qui avez l'Esprit de Dieu ramenez-le dans le droit chemin ; mais faites preuve de douceur à son égard. Et prenez bien garde, chacun, de ne pas vous laisser tenter, vous aussi. 2 Aidez-vous les uns les autres à porter vos fardeaux : vous obéirezk ainsi à la loi du Christ. [k vous obéirez : certains manuscrits ont obéissez.] 3 Si quelqu'un pense être important alors qu'il n'est rien, il se trompe lui-même. 4 Que chacun examine sa propre conduite ; s'il peut en être fier, il le sera alors par rapport à lui seul et non par comparaison avec autrui. 5 Car chacun doit porter sa propre charge.
6 Celui qui est instruit dans la foi chrétienne doit partager les biens qu'il possède avec celui qui lui donne cet enseignement.
7 Ne vous y trompez pas : on ne se moque pas de Dieu. L'homme récoltera ce qu'il aura semél. [l Comparer Job 4.8 ; Prov 22.8 ; Osée 8.7.] 8 S'il sème ce qui plaît à sa propre nature, la récolte qu'il en aura sera la mort ; mais s'il sème ce qui plaît à l'Esprit Saint, la récolte qu'il en aura sera la vie éternelle. 9 Ne nous lassons pas de faire le bien ; car si nous ne nous décourageons pas, nous aurons notre récolte au moment voulu. 10 Ainsi, tant que nous en avons l'occasion, faisons du bien à tous, et surtout à nos frères dans la foi.
Derniers avertissements et salutation
11 Je vous écris maintenant de ma propre main, comme vous le voyez à la grosseur des lettres. 12 Ceux qui veulent vous obliger à vous faire circoncire sont des gens qui désirent se faire bien voir pour des motifs humains. Ils veulent uniquement ne pas être persécutés à cause de la croix du Christm. [m ne pas être persécutés... : la circoncision mettait le Juif en sécurité dans le monde romain, puisque celui-ci avait reconnu les institutions juives. Non circoncis, les chrétiens ne bénéficiaient pas de cette protection.] 13 Ces gens qui pratiquent la circoncision n'obéissent pas eux-mêmes à la loi ; ils veulent que vous soyez circoncis pour pouvoir se vanter de vous avoir imposé ce signe dans votre chair. 14 Quant à moi, je ne veux me vanter que de la croix de notre Seigneur Jésus-Christ ; en effet, grâce à elle le monde est mort pour moi et je suis mort pour le monde. 15 C'est pourquoi être circoncis ou ne pas l'être n'a aucune importance : ce qui importe, c'est d'être une nouvelle créature. 16 Pour tous ceux qui se conduisent selon cette règle, je dis : que la paix et la bonté de Dieu leur soient accordées, ainsi qu'à l'ensemble du peuple de Dieu.
17 A l'avenir, que personne ne me cause plus de difficultés ; car les cicatrices que je porte sur mon corps prouvent que j'appartiens à Jésusn. [n les cicatrices... : ce sont les marques des souffrances endurées par Paul au service de Jésus.]
18 Que la grâce de notre Seigneur Jésus-Christ soit avec vous tous, frères. Amen.