77 Pour la fin, pour Idithun*, psaume d'Asaph.
Pour être chanté par Idithun.
2 J'ai crié vers le Seigneur ; j'ai élevé ma voix vers Dieu, et il a prêté l'oreille à mes cris.
3 Au jour de mon affliction, j'ai cherché Dieu ; j'ai tenu toute la nuit mes mains étendues vers lui, et mon attente n'a pas été trompée.
Mon âme a refusé toute consolation.
4 Je me suis souvenu de Dieu, et ce souvenir m'a rendu la joie ; je me suis exercé à la méditation, et les délices de mon esprit ont été jusqu'à la défaillance.
5 Mes yeux devançaient les sentinelles de la nuit ; j'étais troublé, et ne pouvais parler.
6 J'ai pensé aux jours anciens ; j'ai médité les années éternelles.
7 Je m'entretenais la nuit avec mon cœur ; je m'exerçais à la méditation, et je roulais mille pensées dans mon esprit.
8 Dieu nous rejettera-t-il donc pour toujours ? Ne nous donnera-t-il plus de témoignage de sa bienveillance ?
9 Retirera-t-il ses miséricordes pour jamais et pour toute la suite des générations ?
10 Dieu oubliera-t-il de faire grâce ? Sa colère enchainera-t-elle sa miséricorde ?
11 J'ai dit : C'est maintenant que je commence. Ce changement est l'œuvre de la droite du Très-Haut.
12 Je me suis souvenu de vos œuvres, ô Seigneur ; je me souviendrai des merveilles que vous avez faites depuis le commencement.
13 Je méditerai sur toutes vos œuvres ; je réfléchirai sur tous les secrets de votre sagesse.
14 O Dieu, vos voies sont toutes dans la sainteté. Est-il un Dieu aussi grand que notre Dieu ?
15 Vous êtes le Dieu qui opérez des merveilles*.
Vous avez fait connaître votre puissance parmi les nations.
Tout le reste du psaume n'est qu'une description figurée du passage de la mer Rouge.
16 Par la force de votre bras, vous avez délivré votre peuple, les enfants de Jacob et de Joseph.
17 Les eaux vous ont vu, ô Dieu, les eaux vous ont vu, et elles ont tremblé de frayeur, et les abîmes ont été troublés.
18 Le bruit des eaux a retenti ; du sein des nuages le fracas s'est fait entendre.
Vos flèches ardentes ont traversé les airs.
19 La voix de votre tonnerre a résonné comme le bruit d'un char.
Vos éclairs ont fait briller leur lumière par toute la terre ; elle en a été émue, et elle a tremblé.
20 Vous avez marché à travers la mer, vous vous êtes fait un sentier au milieu des grandes eaux, et la trace de vos pieds ne sera pas connue.
21 Vous avez conduit votre peuple comme un troupeau de brebis par la main de Moïse et d'Aaron.