chapitre précédent retour chapitre suivant

Amiot-Tamisier – Amos 4

REPROCHES ET MENACES CONTRE LES ENFANTS D'ISRAËL ♦ ILS SONT INVITÉS À ALLER AU-DEVANT DE LEUR DIEU

4 Écoutez ceci, vaches de Basan, sur la montagne de Samarie, qui opprimez les faibles par la violence, qui réduisez les pauvres en poussière, et qui dites à vos seigneurs : Apportez, et nous boirons. [1. Amos, scandalisé par le luxe des femmes de Samarie, ne craint pas de les nommer, en son langage plein de verdeur, « vaches de Basan », contrée célèbre par son élevage.] 2 Le Seigneur Dieu a juré par son saint nom qu'il va venir un jour malheureux pour vous, où l'on vous enlèvera avec des crocs, où l'on vous sortira avec des harpons. 3 On vous fera passer par les brèches des murailles, l'une d'un côté et l'autre de l'autre, et l'on vous chassera vers le mont Hermon, dit le Seigneur. 4 Allez donc à Béthel, et continuez vos impiétés ; allez à Galgala, et ajoutez crimes sur crimes ; amenez-y vos victimes dès le matin, et apportez-y vos dîmes tous les trois ans. 5 Offrez des sacrifices d'actions de grâces sans levain ; annoncez des oblations volontaires, et publiez-les devant tout le monde ; car ce sont là en effet des œuvres de votre volonté, enfants d'Israël, et non de la mienne, dit le Seigneur Dieu. 6 C'est pourquoi j'ai fait que dans toutes vos villes vos dents sont demeurées nettes et pures ; j'ai frappé toutes vos terres d'une stérilité de blé, et cependant vous n'êtes point revenus à moi, dit le Seigneur. [6. Si les dents des Israélites « sont demeurées nettes et pures », c'est qu'ils étaient privés de nourriture.] 7 J'ai empêché la pluie d'arroser vos champs, lorsqu'il restait encore trois mois jusqu'à la moisson ; j'ai fait, ou qu'il a plu sur une ville et qu'il n'a point plu sur l'autre, ou qu'il a plu sur une région, et qu'une autre région, par défaut de pluie, connaissait la sécheresse. 8 Deux ou trois villes sont allées à une autre pour y trouver de l'eau à boire, et ils n'ont pu apaiser leur soif ; et vous n'êtes point revenus à moi, dit le Seigneur.

9 Je vous ai frappés par un vent brûlant et par la nielle ; le gazam a gâté tous vos grands jardins, toutes vos vignes, et tous vos plants d'oliviers et de figuiers, et vous n'êtes point revenus à moi, dit le Seigneur. [9. Cf. note sur Joël I, 4.] 10 Je vous ai frappés de plaies mortelles, comme je fis autrefois à l'égard des Égyptiens ; j'ai frappé par l'épée vos jeunes hommes, et vos chevaux ont été la proie de vos ennemis ; j'ai fait monter à vos narines la puanteur des corps morts de votre armée, et vous n'êtes point revenus à moi, dit le Seigneur. 11 Je vous ai détruits en partie, comme Dieu a détruit Sodome et Gomorrhe, et ceux d'entre vous qui ont été sauvés l'ont été comme un tison que l'on tire à peine d'un embrasement ; et vous n'êtes point revenus à moi, dit le Seigneur. 12 Je vous frapperai donc, ô Israël ! de toutes les plaies dont je vous ai menacé ; et après que je vous aurai traité de la sorte, préparez-vous, ô Israël ! à aller au-devant de votre Dieu. 13 Car voici celui qui forme les montagnes, qui crée le vent, et qui manifeste la pensée de l'homme ; qui convertit l'aube en ténèbres, et qui marche sur les hauteurs de la terre ; son nom est le Seigneur, le Dieu des armées.

chapitre précédent retour chapitre suivant