chapitre précédent retour chapitre suivant

Amiot-Tamisier – Osée 11

INFIDÉLITÉS ET CHÂTIMENTS DES ENFANTS D'ISRAËL ♦ PROMESSE DE LEUR RÉTABLISSEMENT ♦ HYPOCRISIE D'ISRAËL ET INFIDÉLITÉ DE JUDA

[Chapitre 11. On peut distinguer dans ce chapitre trois strophes. 1° 1-4 : l'ingratitude d'Israël, qui s'est détourné sans cesse du Dieu aimant ; 2° 5-7 : le châtiment inévitable ; ce sont les Assyriens lointains et inconnus, conquérants terrifiants, qui deviendront leurs maîtres ; 3° 8-11 : ce châtiment sera cependant une voie de salut ; Dieu n'a pas en effet, comme les aurait un homme, des sentiments de vengeance impitoyable ; l'épreuve ramènera au Seigneur les rebelles. La perspective devient messianique.]

11 Vienne l'aurore et c'en est fait du roi d'Israël ! Quand Israël était enfant, je l'aimais ; dès l'Égypte, j'ai adressé des appels à mon fils. 2 Mais plus on les a appelés, plus ils se sont éloignés ; ils ont immolé à Baal ; ils ont sacrifié aux idoles. 3 Moi, cependant, j'apprenais à marcher à Éphraïm ; je les portais entre mes bras, et ils n'ont point compris que c'était moi qui avais soin d'eux. 4 Je les ai attirés à moi par tous les attraits qui gagnent les hommes, par tous les attraits de l'amour ; j'ai ôté moi-même le joug qui leur serrait la bouche, et je leur ai présenté de quoi manger. 5 Comme ils n'ont pas voulu se convertir au Seigneur, ils ne retourneront pas en Égypte ; mais les Assyriens deviendront leurs maîtres. 6 La guerre s'allumera dans leurs villes ; elle consumera les plus braves d'entre eux, elle dévorera leurs principaux chefs. 7 Mon peuple est décidé à se séparer de moi ; on les appelle en haut, mais aucun d'eux ne lève les yeux.

8 Comment vous traiterai-je, ô Éphraïm ? puis-je prendre votre protection, ô Israël ? Mais aussi vous abandonnerai-je comme Adama, et vous exterminerai-je comme Séboïm ? Mon cœur est ému en moi-même, il est agité de trouble et de compassion. 9 Non, je ne laisserai point agir ma colère dans toute son étendue, je ne réitérerai point mes coups jusqu'à exterminer Éphraïm ; parce que je suis Dieu, et non pas un homme ; je suis le Saint qui a été adoré au milieu de vous, et je n'entrerai point dans vos villes pour les ruiner. 10 Ils iront après le Seigneur ; le Seigneur rugira comme un lion ; il rugira lui-même, et ses enfants, tremblants, accourront de l'Occident. 11 Ils accourront de l'Égypte comme un oiseau, et de l'Assyrie comme une colombe ; et je les établirai dans leurs maisons, dit le Seigneur.

chapitre précédent retour chapitre suivant