Amiot-Tamisier – Proverbes 9
LA SAGESSE INVITE LES HOMMES À VENIR À ELLE ♦ BONHEUR DE CEUX QUI L'ÉCOUTENT ET MALHEUR DE CEUX QUI SE RENDENT AUX ATTRAITS DE LA FEMME CORROMPUE : ILS SE PLONGENT AINSI DANS L'ABÎME
9 La sagesse s'est bâti une maison ; elle a taillé sept colonnes. 2 Elle a immolé ses victimes, préparé le vin, et disposé sa table.
3 Elle a envoyé ses servantes à tous les points culminants de la ville, pour appeler : 4 Quiconque est simple, qu'il vienne à moi ! et elle dit à l'homme dépourvu de sens : 5 Venez, mangez le pain que je vous donne, et buvez le vin que je vous ai préparé. 6 Quittez la folie et vivez, et marchez par les voies de la prudence.
7 Celui qui instruit le moqueur s'attire la raillerie ; et celui qui reprend l'impie l'outrage. 8 Ne reprenez point le moqueur, de peur qu'il ne vous haïsse ; reprenez le sage, et il vous aimera. 9 Donnez [une occasion] au sage et il deviendra encore plus sage ; enseignez le juste, et il recevra l'instruction avec empressement. 10 La crainte du Seigneur est le principe de la sagesse, et la science du Saint est la vraie prudence. [10. Complète I, 7 (cf. note) : la vertu de religion suppose une connaissance de Dieu sans cesse approfondie.] 11 Car c'est moi qui augmenterai le nombre de vos jours, et qui ajouterai de nouvelles années à votre vie. 12 Si vous êtes sage, vous le serez pour vous-même ; et si vous êtes un moqueur, vous en
porterez la peine vous seul.
13 Dame folie est une femme frivole, toute sotte, et qui ne sait rien du tout ; 14 elle s'est assise à la porte de sa maison, sur un siège, en un lieu élevé de la ville 15 pour appeler ceux qui passaient et qui allaient leur chemin : 16 Que celui qui est simple se détourne et s'en vienne à moi ! et elle a dit à l'insensé : 17 Les eaux dérobées sont plus douces, et le pain pris en cachette est plus agréable. 18 Mais il ignore que les ombres sont avec elle, et que ceux qui mangent à sa table sont dans le plus profond du schéol.