Segond 21 – Joël 3

Annonce de la venue de l’Esprit

3 »Après cela, je déverserai mon Esprit sur tout être humain; vos fils et vos filles prophétiseront, vos vieillards auront des rêves, et vos jeunes gens des visions. [1-5 : Correspond à 2.28-32 dans d’autres versions. Après cela… sauvée : cité par l’apôtre Pierre en Ac 2.17-21 comme accompli lors de la Pentecôte. Tout être humain : litt. toute chair.] 2 Même sur les serviteurs et sur les servantes, dans ces jours-là, je déverserai mon Esprit.

3 »Je ferai des prodiges dans le ciel et sur la terre, du sang, du feu et des colonnes de fumée. [Ferai : litt. donnerai.] 4 Le soleil se changera en ténèbres et la lune en sang avant l’arrivée du jour de l’Eternel, de ce jour grand et terrible. [Se changera : litt. se tournera. De ce jour : non exprimé en héb.]

5 »Alors toute personne qui fera appel au nom de l’Eternel sera sauvée; il y aura des rescapés sur le mont Sion et à Jérusalem, comme l’a dit l’Eternel, et parmi les survivants que l’Eternel appellera. [Toute personne… sauvée : cité en Rm 10.13. Fera appel au : ou invoquera le. Il y aura… Sion : même texte en Ab 17; l’expression comme l’a dit l’Eternel présente ici suggère que la prophétie de Joël est postérieure à celle d’Abdias.]