TOB – Actes 11

Le récit de Pierre à Jérusalem

11 Les apôtres et les frères établis en Judée avaient entendu dire que les nations païennes, à leur tour, venaient de recevoir la parole de Dieu. [Ac 1.15.]2 Lorsque Pierre remonta à Jérusalem, les circoncis eurent des discussions avec lui : [Il s'agit ici des chrétiens d'origine juive constituant l'Eglise de Jérusalem.]3 « Tu es entré, disaient-ils, chez des incirconcis notoires et tu as mangé avec eux ! » [Ac 10.28 ; Ga 2.12.]4 Alors Pierre reprit l'affaire depuis le début et la leur exposa point par point : 5 « Comme je me trouvais dans la ville de Joppé en train de prier, j'ai vu en extase cette vision : du ciel descendait un objet indéfinissable, une sorte de toile immense qui, par quatre points, venait se poser du ciel, et qui est arrivée jusqu'à moi. [Ac 10.9-20.]6 Le regard fixé sur elle, je l'examinais et j'ai vu les quadrupèdes de la terre, les animaux sauvages, ceux qui rampent et ceux qui volent dans le ciel. 7 Puis j'entends une voix me dire : “Allez, Pierre ! Tue et mange.” 8 Je dis alors : “Jamais, Seigneur. Car de ma vie rien d'immonde ou d'impur n'est entré dans ma bouche.” 9 Une seconde fois la voix reprend depuis le ciel : “Ce que Dieu a rendu pur, toi, ne va pas le déclarer immonde !” 10 Cela a recommencé trois fois, puis le tout a été de nouveau hissé dans le ciel. 11 Et voilà qu'à l'instant même trois hommes se sont présentés à la maison où nous étions ; ils m'étaient envoyés de Césarée. [Autre texte : la maison où j'étais.]12 L'Esprit m'a dit de m'en aller avec eux sans aucun scrupule. Les six frères que voici m'ont accompagné. Et nous sommes entrés dans la maison de l'homme en question. [sans scrupule : voir Ac 10.20 ; 15.9.
— les frères accompagnent Pierre Ac 10.23,45.]13 Il nous a raconté comment il avait vu l'ange se présenter dans sa maison et lui dire : “Envoie quelqu'un à Joppé pour faire venir Simon qu'on surnomme Pierre. [Ac 10.3-5,22,30-32.]14 Il exposera devant toi les événements qui apporteront le salut à toi et à toute ta maison.” [Il exposera devant toi Ac 10.22.
— pour toi et toute ta maison Ac 16.15,31-32 ; 18.8.]15 A peine avais-je pris la parole que l'Esprit Saint est tombé sur eux comme il l'avait fait sur nous au commencement. [l'Esprit tomba sur eux Ac 10.44 comme sur nous au commencement Ac 2.4.]16 Je me suis souvenu alors de cette déclaration du Seigneur : “Jean, disait-il, a donné le baptême d'eau, mais vous, vous allez recevoir le baptême dans l'Esprit Saint.” [Ac 1.5.]17 Si Dieu a fait à ces gens le même don gracieux qu'à nous autres pour avoir cru au Seigneur Jésus Christ, étais-je quelqu'un, moi, qui pouvait empêcher Dieu d'agir ? » [pour avoir cru Ac 10.43.
— empêcher... Ac 10.47.]18 A ces mots les auditeurs retrouvèrent leur calme et ils rendirent gloire à Dieu : « Voilà que Dieu a donné aussi aux nations païennes la conversion qui mène à la vie ! »[Dieu a donné voir Ac 15.11.
— accès des païens à la vie Ac 13.48 ; 14.27.]