29 La dixième année, le dixième mois, le douze du mois, il y eut une parole du Seigneur pour moi : [Décembre 588 — janvier 587 avant J. C.]
Je viens contre toi, Pharaon, roi d'Egypte,
grand dragon tapi au milieu de ses Nils ;
c'est toi qui as dit : “Il est à moi, mon Nil, et moi, je me suis fait moi-même.” [dragon. monstre de la mythologie orientale, souvent présenté comme un ennemi de Dieu (voir Ps 74.13 ; voir Jb 7.12). L'image évoquée est celle du crocodile, commun en Egypte.
— ses Nils. c'est-à-dire les nombreuses ramifications du Nil qui forment le « Delta ».
— je me suis fait moi-même. autre traduction d'après les anciennes versions grecque et syriaque. c'est moi qui les ai faits (les Nils) ; voir v. 9.]
4 Je mettrai des crochets à tes mâchoires,
j'attacherai les poissons de tes Nils à tes écailles,
je te tirerai du milieu de tes Nils
avec tous les poissons de tes Nils attachés à tes écailles.
5 Je te jetterai dans le désert
avec tous les poissons de tes Nils ;
tu retomberas sur le sol, à la surface des champs,
sans qu'on te recueille et te rassemble.
Je te donnerai en pâture aux bêtes de la terre et aux oiseaux du ciel. [C'est-à-dire. sans qu'on recueille et rassemble ses restes pour les ensevelir ; la privation de sépulture était considérée comme une punition extrêmement grave (voir 2 R 9.37 ; Jr 8.2 ; 22.19).]
6 Alors tous les habitants de l'Egypte connaîtront que je suis le Seigneur,
eux qui ont été un appui de roseau
pour la maison d'Israël. [2 R 18.21 ; Es 36.6 ; voir Es 30.1-7.]
7 Pour ceux qui te prennent en main, tu flanches
et tu leur transperces toute l'épaule,
pour ceux qui s'appuient sur toi, tu te casses
et tu paralyses leurs reins.
8 C'est pourquoi, ainsi parle le Seigneur DIEU : Je vais faire venir sur toi l'épée et je retrancherai de toi hommes et bêtes. [l'épée Ez 21.8.]
10 C'est pourquoi, je viens contre toi et contre tes Nils : je ferai du pays d'Egypte des ruines, des ruines désertiques, depuis Migdol jusqu'à Syène et jusqu'aux confins de la Nubie. [Migdol et Syène sont deux villes égyptiennes, la première au nord, la seconde au sud du pays. La Nubie est le territoire de l'actuel Soudan, au sud de l'Egypte. L'expression depuis Migdol... jusqu'aux confins de la Nubie signifie donc. tout le territoire égyptien.]
17 La vingt-septième année, le premier mois, le premier jour du mois, il y eut une parole du Seigneur pour moi : [Mars-avril 571 avant J. C.]
— il n'a pas trouvé de salaire. Nabuchodonosor réussit à soumettre Tyr, mais il ne put la piller.]
21 En ce jour, je ferai croître la puissance de la maison d'Israël ; et à toi-même, fils d'homme, je donnerai la possibilité de parler au milieu d'eux. Alors ils connaîtront que je suis le Seigneur. »