chapitre précédent retour chapitre suivant

TOB – Jérémie 21

Autour des rois de Juda

Une réponse à Sédécias

21 La parole qui s'adressa à Jérémie de la part du Seigneur, quand le roi Sédécias lui envoya Pashehour, fils de Malkiya, et le prêtre Cefanya, fils de Maaséya, pour lui dire : [la parole... Jr 18.1.
— Pashehour fils de Malkiya Jr 38.1.
— le prêtre Cefanya Jr 29.25 ; 37.3 ; 52.24.
— Sédécias régna à Jérusalem de mars 597 à juillet 587 av. J. C. Jr 1.3.]
2 « Consulte donc le Seigneur à notre sujet, car Nabuchodonosor, roi de Babylone, nous fait la guerre ; peut-être le Seigneur refera-t-il en notre faveur l'un de ses miracles pour le faire décamper ? » [consulter le Seigneur Jr 37.7 ; 1 R 22.8,13-14.
— Nabuchodonosor Jr 24.1 ; 27.8 ; 28.3 ; 29.1 ; 34.1 ; Jr 35.11 ; 37.1 ; 39.1 ; 43.10 ; 52.4.
— un miracle pour le faire décamper 2 R 19.35-36 ; voir Ps 105.2,5.]
3 Jérémie leur dit : « Voici ce que vous direz à Sédécias : 4 Ainsi parle le Seigneur, le Dieu d'Israël : Les armes que vous maniez pour faire front au roi de Babylone etaux Chaldéens, qui vous pressent de l'extérieur du rempart, je vais les détourner pour les ramener vers le centre de cette ville. [Désignation fréquente des Babyloniens.]5 En étendant la main, en déployant la force de mon bras, c'est moi-même qui vous ferai la guerre avec colère, fureur et grande irritation. [Jr 27.5 ; 32.17 ; Dt 4.34 ; 5.15, etc. ; Ps 136.12 ; voir Es 62.8.]6 Je frapperai les habitants de cette ville, hommes et bêtes : ils mourront d'une peste violente. 7 Après cela — oracle du Seigneur — je livrerai Sédécias, roi de Juda, ses serviteurs et les gens qui, dans cette ville, auront survécu à la peste, à l'épée et à la famine, je les livrerai au pouvoir du roi de Babylone — au pouvoir de leurs ennemis, au pouvoir de ceux qui en veulent à leur vie ; il les massacrera sans merci, sans pitié, sans compassion. » [Autre prophétie sur la mort de Sédécias Jr 34.5 ; voir Jr 32.5.
— peste, épée, famine Jr 14.12.
— sans pitié Jr 13.14.]

8 Quant à ce peuple, tu leur diras : « Ainsi parle le Seigneur : Je vais vous donner le choix entre la vie et la mort. [Jr 17.5-8 ; 38.2 ; Dt 30.15-20 ; voir Dt 11.26-28.]9 Celui qui restera dans cette ville mourra par l'épée, la famine et la peste ; celui qui en sortira, pour passer aux Chaldéens qui vous assiègent, vivra et il s'estimera heureux d'avoir au moins la vie sauve. [Jr 38.2 ; 39.18 ; 45.5.]10 Oui, je tourne ma face contre cette ville pour lui faire du mal et non du bien — oracle du Seigneur — ; elle sera livrée au pouvoir du roi de Babylone qui l'incendiera. »[Jr 44.11 ; Lv 20.3 ; Ez 14.8 ; voir Am 9.4.]

Les rois, leur palais, leur ville

11 A la famille du roi de Juda :
Ecoutez la parole du Seigneur !

12 Famille de David : Ainsi parle le Seigneur :
Rendez la justice chaque matin,
délivrez le spolié de la main de l'exploiteur !
Sinon ma fureur jaillira comme un feu,
elle brûlera sans que personne puisse l'éteindre
à cause de leurs agissements pervers. [délivrez le spolié Jr 22.3 de la main de l'exploiteur Jr 22.13.]

13 A nous deux maintenant, toi qui habites la vallée,
rocher du plateau — oracle du Seigneur ;
vous qui dites : « Qui descendra nous attaquer,
qui pénétrera dans nos repaires ? » [v.13-14. Jr 22.6-7.
— A nous deux ! Jr 50.31 ; 51.25 ; voir Nahum 2.13 ; 3.5.
— rocher du plateau. le prophète désigne probablement ainsi le palais royal, situé en contrebas de la terrasse du Temple.]

14 Je sévis contre vous
d'après les fruits de vos actes
- oracle du Seigneur ;
j'allume un feu dans sa forêt,
il dévorera tout ce qui l'entoure. [Je sévis Jr 5.9.
— d'après les fruits de vos actes Jr 17.10.
— sa forêt. allusion probable aux colonnades et aux boiseries du palais royal (voir 1 R 7.2 et la note).]

chapitre précédent retour chapitre suivant