13 Oui, tout cela mon œil l'a vu ; mon oreille l'a entendu et compris.
2 Ce que vous savez, je le sais, moi aussi.
Je ne suis pas plus déchu que vous. [Jb 12.3.]
3 Mais moi, c'est au Puissant que je vais parler,
c'est contre Dieu que je veux me défendre. [Jb 9.3.]
4 Quant à vous, plâtriers de mensonge,
vous n'êtes tous que des guérisseurs de néant.
5 Qui vous réduira une bonne fois au silence ?
Cela vous servirait de sagesse. [Pr 17.28.]
6 Ecoutez donc ma défense,
au plaidoyer de mes lèvres, prêtez l'oreille.
7 Est-ce au nom de Dieu que vous parlez en fourbes,
en sa faveur que vous débitez des tromperies ? [Jb 42.7.]
8 Est-ce son parti que vous prenez,
est-ce pour Dieu que vous plaidez ?
9 Serait-il bon qu'il vous scrutât ?
Vous joueriez-vous de lui comme on se joue d'un homme ? [Ml 3.2 ; Ps 78.36 ; Ga 6.7.]
10 Il vous reprocherait sûrement
d'avoir pris parti en secret !
11 Sa majesté ne vous épouvante-t-elle pas,
sa terreur ne s'abat-elle pas sur vous ? [Lv 16.2 ; Es 6.1-5 ; Ps 119.120.]
12 Vos rabâchements sont des sentences de cendre,
vos retranchements sont devenus d'argile.
13 Taisez-vous ! Laissez-moi ! C'est moi qui vais parler,
quoi qu'il m'advienne.
14 Aussi saisirai-je ma chair entre mes dents
et risquerai-je mon va-tout. [Expression proverbiale signifiant probablement risquer sa vie.]
15 Certes, il me tuera. Je n'ai pas d'espoir.
Pourtant, je défendrai ma conduite devant lui. [Je n'ai pas d'espoir Jb 14.19 ; 17.15-16 ; 1 Ch 29.15. Autre traduction, suggérée par une ancienne tradition juive : J'espère en lui.]
16 Et cela même sera mon salut,
car nul hypocrite n'accède en sa présence.
17 Ecoutez, écoutez ma parole,
que mon explication entre en vos oreilles.
18 Voici donc : j'ai introduit une instance,
je sais que c'est moi qui serai justifié ! [En procès contre Dieu Jb 9.3.]
19 Qui donc veut plaider contre moi ?
Car déjà j'en suis à me taire et à expirer. [Es 50.8.]
20 Epargne-moi seulement deux choses
et je cesserai de me cacher devant toi.
21 Eloigne ta griffe de dessus moi.
Ne m'épouvante plus par ta terreur. [La griffe de Dieu (ou sa main ) Jb 19.21.
— la terreur de Dieu Jb 6.4 ; 33.7.]
22 Puis appelle, et moi je répliquerai,
ou bien si je parle, réponds-moi. [Jb 19.7 ; 30.20 ; 31.35.]
23 Combien ai-je de crimes et de fautes ?
Ma révolte et ma faute, fais-les-moi connaître. [Jb 6.24.]
24 Pourquoi dérobes-tu ta face
et me prends-tu pour ton ennemi ? [Ps 88.15 ; voir Ps 4.7 ; Dn 9.17.]
25 Veux-tu traquer une feuille qui s'envole,
pourchasser une paille sèche, [Ps 1.4 ; voir 1 S 24.15.]
26 pour que tu rédiges contre moi d'amers verdicts
en m'imputant les crimes de ma jeunesse, [Ps 25.7 ; voir Qo 11.9.]
27 pour que tu mettes mes pieds dans les fers
et que tu épies toutes mes démarches
en scrutant les empreintes de mes pas ?
28 - Et pourtant l'homme s'effrite comme un bois vermoulu,
comme un vêtement mangé des mites. [Es 50.9 ; Ps 102.27.]