35 Alors Elihou reprit et dit :
2 Prétends-tu être dans ton droit
quand tu dis : « Je suis plus juste que Dieu » ? [Cette fois, Elihou dépasse la pensée et les paroles de Job (voir Jb 33.9 et la note) ; plus juste que Dieu Jb 4.17.]
3 Puisque tu déclares : « Que t'importe,
et quel profit pour moi à ne pas pécher ? » [Jb 7.20.]
4 Moi je te réfuterai par mes discours,
toi et tes amis du même coup. [Jb 32.12 ; 32.14.]
5 Considère les cieux et vois,
contemple les nues, comme elles te dominent ! [Gn 15.5 ; Es 55.9.]
6 Si tu pèches, le touches-tu ?
Multiplie tes révoltes, que lui fais-tu ? [Jb 7.20.]
7 Si tu es juste, en profite-t-il,
reçoit-il de toi quelque chose ? [Jb 22.3.]
8 Ta méchanceté n'atteint que tes semblables,
ta justice ne profite qu'à des hommes.
9 On gémit sous les excès de l'oppression,
on crie sous la poigne des grands.
10 Mais nul ne dit : « Où est Dieu qui m'a fait ?
Lui qui inspire des chants dans la nuit,
11 qui nous dresse mieux que les bêtes de la terre
et nous rend plus sages que les oiseaux du ciel. »
12 Alors on crie, mais lui ne répond pas,
à cause de l'orgueil des méchants. [Dieu n'entend pas les cris des opprimés Jb 24.12 ; voir Jb 34.28.]
13 Il n'y a que les paroles creuses que Dieu n'écoute pas,
que le Puissant ne perçoit pas. [Jb 6.26.]
14 Or, tu oses dire que tu ne l'aperçois pas,
que ta cause lui est soumise et que tu es là à l'attendre. [Dieu inaccessible Jb 9.11.]
15 Mais maintenant, si sa colère n'intervient pas
et s'il ignore cette débauche de paroles,
16 c'est que Job ouvre la bouche à vide
et accumule des discours insensés.