chapitre précédent retour chapitre suivant

TOB – Psaumes 36

PSAUME 36 (35)

36 Du chef de chœur, du serviteur du Seigneur, de David.

2 L'oracle impie de l'infidèle me vient à l'esprit ;
à ses yeux, il n'y a pas à trembler devant Dieu. [à ses yeux voir Rm 3.18.]

3 Car il se voit d'un œil trop flatteur
pour trouver sa faute et la détester. [Ps 10.15 ; 17.3 ; Gn 44.16 ; 1 S 29.3,6 ; Os 12.9.]

4 Il n'a que méfait et tromperie à la bouche,
il a perdu le sens du bien.

5 Sur sa couche, il prémédite un méfait ;
il s'obstine dans une voie qui n'est pas bonne,
il ne rejette pas le mal.

6 Seigneur, ta loyauté est dans les cieux,
ta fidélité va jusqu'aux nues. [ta loyauté... ta fidélité Ps 57.11 ; leurs dimensions voir Ep 3.18-19.]

7 Ta justice est pareille aux montagnes divines,
et tes jugements au grand Abîme.
Seigneur, tu sauves hommes et bêtes. [aux montagnes divines ou aux plus hautes montagnes Ps 68.16 ; voir Ps 80.11 ; Es 14.13.]

8 Dieu, qu'elle est précieuse, ta fidélité !
Les hommes se réfugient à l'ombre de tes ailes. [à l'ombre de tes ailes Ps 17.8.]

9 Ils se gavent des mets plantureux de ta maison
et tu les abreuves au fleuve de tes délices. [les mets de ta maison Ps 23.5 ; 63.6 ; Jr 31.14.
— Le mot hébreu traduit par délices évoque le jardin d'Eden (Gn 2.8).]

10 Car chez toi est la fontaine de la vie,
à ta lumière nous voyons la lumière. [fontaine de vie Jr 2.13 ; 17.13 ; voir Ez 47 ; Jl 3.18 ; Za 14.8 ; Jn 4.14 ; Ap 22.1.
— lumière (image de la vie) Ps 4.7 ; 27.1 ; 43.3 ; 44.4 ; 56.13 ; 89.16 ; Jb 33.30 ; Jn 8.12.]

11 Prolonge ta fidélité pour ceux qui te connaissent
et ta justice pour les cœurs droits.

12 Que l'arrogant ne mette pas le pied chez moi,
que la main des infidèles ne me chasse pas ! [Chute des malfaisants Ps 14.5 ; 73.17-18.
— Impossible de se relever Ps 18.39.]

13 Là sont tombés les malfaisants :
renversés, ils n'ont pu se relever.
(Voir Ps 49 ; 73 ; Jb 21. 1-26)

chapitre précédent retour chapitre suivant