chapitre précédent retour chapitre suivant

TOB – Psaumes 75

PSAUME 75 (74)

75 Du chef de chœur, al-tashehéth. Psaume d'Asaf, chant. [Al-tashehéth : voir Ps 57.1 et la note.
— Asaf Ps 50.1 et la note.]

2 Dieu, nous te célébrons,
nous célébrons ton nom, car il est proche,
tes merveilles sont annoncées. [He 2.12.]

3 Quand je donne rendez-vous,
moi, je juge avec droiture. [Les v. 3-6 rapportent les paroles de Dieu.
— Dieu juge avec droiture Ps 9.9 ; 67.5 ; 96.10 ; voir Ps 35.24 ; 1 P 2.23.]

4 La terre s'effondrera avec tous ses habitants.
N'est-ce pas moi qui en ai fixé les colonnes ? Pause. [effondrement de la terre voir Ps 46.3-4.
— les colonnes de la terre 1 S 2.8 ; voir Ps 104.5 ; Jb 26.7.]

5 J'ai dit aux prétentieux : « Plus de prétention ! »
et aux impies : « Ne levez pas le front ! [v. 5-6. 1 S 2.3.]

6 Ne levez pas si haut votre front ;
ne parlez pas ainsi, la nuque insolente. »

7 Non, il ne vient ni de l'est ni de l'ouest,
il ne vient pas du désert, le relèvement. [D'après quelques manuscrits hébreux et l'ancienne version grecque, il faudrait traduire il ne vient pas non plus du désert des montagnes.]

8 C'est Dieu qui juge :
il abaisse l'un, il relève l'autre. [le juge, c'est Dieu Ps 50.6.
— il abaisse l'un, il relève l'autre 1 S 2.4-8 ; Ez 21.31 ; Lc 1.51-54.]

9 Le Seigneur tient en main une coupe,
il verse un vin âpre et fermenté :
ils le boiront, ils en laperont même la lie,
tous les impies de la terre. [Ps 11.6 ; Jr 25.15-17 ; voir Ps 60.5 ; Ab 1.16.]

10 Pour moi, je proclamerai toujours,
en chantant pour le Dieu de Jacob : [Musique pour le Seigneur Ps 147.7.]

11 « Je vais briser le front de tous les impies,
mais le front du juste se relèvera. »

chapitre précédent retour chapitre suivant