TOB – Romains 15
15 Mais c'est un devoir pour nous, les forts, de porter l'infirmité des faibles et de ne pas rechercher ce qui nous plaît. 2 Que chacun de nous cherche à plaire à son prochain en vue du bien, pour édifier. 3 Le Christ, en effet, n'a pas recherché ce qui lui plaisait mais, comme il est écrit, les insultes de tes insulteurs sont tombées sur moi. [Ps 69.10]4 Or, tout ce qui a été écrit jadis l'a été pour notre instruction, afin que, par la persévérance et la consolation apportées par les Ecritures, nous possédions l'espérance. [l'Ecriture instruit 1 Co 10.6,11 ; 2 Tm 3.16
— elle réconforte 1 Mac. 12.9 ; 2 Mac. 15.9.]5 Que le Dieu de la persévérance et de la consolation vous donne d'être bien d'accord entre vous, comme le veut Jésus Christ, [Dieu de consolation Es 40.1
— Dispositions selon le Christ Ph 2.2]6 afin que, d'un même cœur et d'une seule voix, vous rendiez gloire à Dieu, le Père de notre Seigneur Jésus Christ.
L'accueil fraternel
7 Accueillez-vous donc les uns les autres, comme le Christ vous a accueillis, pour la gloire de Dieu. 8 Je l'affirme en effet, c'est au nom de la fidélité de Dieu que Christ s'est fait serviteur des circoncis, pour accomplir les promesses faites aux pères ; 9 quant aux païens, ils glorifient Dieu pour sa miséricorde, selon qu'il est écrit : C'est pourquoi je te célébrerai parmi les nations païennes, et je chanterai en l'honneur de ton nom. [2 S 22.50 ; Ps 18.50]10 Il est dit encore : Nations, réjouissez-vous avec son peuple. [Dt 32.43]11 Et encore : Nations, louez toutes le Seigneur, et que tous les peuples l'acclament. [Ps 117.1]12 Esaïe dit encore : Il paraîtra, le rejeton de Jessé, celui qui se lève pour commander aux nations. En lui les nations mettront leur espérance. [Es 11.10
— Selon Rt 4.17 ; 1 S 16.1,11-13 le rejeton de Jessé est David : Dans la prophétie Es 11.10 citée ici, il s'agit du nouveau David, c'est-à-dire du Messie attendu
— se lève : le verbe grec peut signifier aussi ressusciter.]13 Que le Dieu de l'espérance vous comble de joie et de paix dans la foi, afin que vous débordiez d'espérance par la puissance de l'Esprit Saint.
Le ministère de Paul
14 En ce qui vous concerne, mes frères, je suis personnellement convaincu que vous êtes vous-mêmes pleins de bonnes dispositions, comblés d'une parfaite connaissance et capables de vous avertir mutuellement. 15 Cependant, pour raviver vos souvenirs, je vous ai écrit par endroits avec une certaine hardiesse, en vertu de la grâce que Dieu m'a donnée 16 d'être un officiant de Jésus Christ auprès des païens, consacré au ministère de l'Evangile de Dieu, afin que les païens deviennent une offrande qui, sanctifiée par l'Esprit Saint, soit agréable à Dieu. [Ou soit agréée (par Dieu)
— La vie chrétienne est une offranden Rm 12.1 ; Ph 2.17
— L'apostolat est un culte Rm 1.9]17 J'ai donc lieu de m'enorgueillir en Jésus Christ, au sujet de l'œuvre de Dieu. 18 Car je n'oserais rien mentionner, sinon ce que Christ a fait par moi pour conduire les païens à l'obéissance, par la parole et par l'action, [Voir Rm 1.5 et la note ; Rm 16.26]19 par la puissance des signes et des prodiges, par la puissance de l'Esprit. Ainsi, depuis Jérusalem, en rayonnant jusqu'à l'Illyrie, j'ai pleinement assuré l'annonce de l'Evangile du Christ. [Province romaine correspondant à peu près à l'actuelle Yougoslavie.]20 Mais je me suis fait un point d'honneur de n'annoncer l'Evangile que là où le nom de Christ n'avait pas encore été prononcé, pour ne pas bâtir sur les fondations qu'un autre avait posées. 21 Ainsi je me conforme à ce qui est écrit : Ils verront, ceux à qui on ne l'avait pas annoncé, et ceux qui n'en avaient pas entendu parler comprendront. [Es 52.15 (cité librement) :]
Projets de Paul
22 Et c'est bien ce qui, à maintes reprises, m'a empêché d'aller chez vous. 23 Mais maintenant, comme je n'ai plus de champ d'action dans ces contrées et que, depuis bien des années, j'ai un vif désir d'aller chez vous, 24 quand j'irai en Espagne... J'espère en effet vous voir lors de mon passage et recevoir votre aide pour m'y rendre après avoir été d'abord comblé, ne fût-ce qu'un peu, par votre présence. [La phrase reste inachevée.]25 Mais maintenant je vais à Jérusalem pour le service des saints : [Voir Rm 1.7 et la note : Comme en 1 Co 16.1 ; 2 Co 8.4 ; 9.12, le terme est appliqué plus particulièrement aux membres de l'Eglise de Jérusalem
— Projets de Paul 1 Co 16.6 ; Ac 19.21]26 car la Macédoine et l'Achaïe ont décidé de manifester leur solidarité à l'égard des saints de Jérusalem, qui sont dans la pauvreté. [— Macédoine : voir 2 Co 1.16 et la note
— Achaïe : voir 2 Co 1.1 et la note
— solidarité 1 Co 16.1-4 ; Ga 2.10 ; 2 Co 8-9]27 Oui, elles l'ont décidé et elles le leur devaient. Car si les païens ont participé à leurs biens spirituels, ils doivent subvenir également à leurs besoins matériels. [1 Co 9.11 ; Ga 6.6]28 Quand donc j'aurai terminé cette affaire et leur aurai remis officiellement le produit de cette collecte, j'irai en Espagne en passant chez vous. 29 Et je sais qu'en allant chez vous, c'est avec la pleine bénédiction de Christ que je viendrai. 30 Mais je vous exhorte, frères, par notre Seigneur Jésus Christ et par l'amour de l'Esprit, à combattre avec moi par les prières que vous adressez à Dieu pour moi, [L'apostolat est un combat Col 2.1 ; 4.12]31 afin que j'échappe aux incrédules de Judée et que le secours que j'apporte à Jérusalem soit bien accueilli par les saints. [Dangers pour Paul Ac 20.3 ; 21.10-11,17-36]32 Ainsi pourrai-je arriver chez vous dans la joie et, par la volonté de Dieu, prendre avec vous quelque repos. 33 Que le Dieu de la paix soit avec vous tous ! Amen.