27 En la trente-septième année de la déportation de Joiakîn, roi de Juda, au douzième mois, le vingt-sept du mois, Évil-Mérodak,x roi de Babylone, en l’année de son avènement, fit grâce à Joiakîn, roi de Juda, et le tiray de prison.
x Avil-Marduk, fils et successeur de Nabuchodonosor, est monté sur le trône en 562, qui est bien la trente-septième année de la captivité de Joiakîn.
y « et le tira » Jr 52.31 ; omis dans le texte.