Bible de Jérusalem

2 Timothée 1.9

9 qui nous a sauvés et nous a appelés d’un saint appel,c non en considération de nos œuvres, mais conformément à son propre dessein et à sa grâce. À nous donnée avant tous les siècles dans le Christ Jésus,

c Le mot désigne d’abord l’appel des chrétiens au salut, cf. Rm 1.6-7 ; 8.28 ; 1 Co 1.2, 24 ; Col 3.15 ; Ep 1.18 ; 4.4 ; Ph 3.14, etc., et ensuite, par métonymie, l’état (vocation) auquel les chrétiens sont appelés. Les deux sens sont également possibles ici.