20 et qu’ainsi le Seigneur fasse venir le temps du répit.y Il enverra alors le Christ qui vous a été destiné,z Jésus,
y Ce temps coïncide avec celui de la venue du Christ et de la restauration universelle, cf. 1.7 ; Rm 2.6 ; c’était aussi dans la pensée des apôtres le temps de la restauration de la royauté en Israël, 1.6-7. La repentance et la conversion hâtent sa venue, cf. 2 P 3.12.
z Ou « Jésus, qui a été constitué Christ pour vous », cf. 2.36.
a Le retour des Israélites captifs et dispersés a été annoncé par les prophètes comme un prélude à l’ère messianique, Jr 16.15 ; 23.8 ; Os 11.10-11, etc., où régneront paix et bonheur sans fin, Isa 11.1-9 ; 65.17-25 ; Os 2.20 ; Mi 5.6-8. De même, quand le temps sera venu, Dieu enverra Jésus, institué roi messianique depuis sa résurrection, 2.36, qui inaugurera son règne définitif et le renouvellement de toute la création, cf. Rm 8.19 ; 1 Co 15.24-25.
b Add. « depuis les temps anciens ».