5 Le roi Balthazark donna un grand festin pour ses seigneurs, qui étaient au nombre de mille, et devant ces mille il but du vin.
k Le nom babylonien est Bel-shar-uçur « Bel protège le roi ». Le personnage historique qui porte ce nom est le fils, non de Nabuchodonosor, mais de Nabonide ; il ne porta pas le titre de roi. Cf. l’Introduction.