14 tout ce qui apparaît, en effet, est lumière.x C’est pourquoi l’on dit :y

Éveille-toi, toi qui dors,
lève-toi d’entre les morts,
et sur toi luira le Christ.z

x Parler de ces turpitudes avec complaisance, en les laissant dans leur obscurité suspecte, serait une chose mauvaise, v. 3 ; mais le faire pour les corriger en les mettant au grand jour devient une œuvre bonne ; la lumière ainsi faite chassera les ténèbres, car elle sera celle du Christ (fin du v.).

y Cette citation semble prise de quelque hymne chrétienne primitive ; autre exemple en 1 Tm 3.16. Sur la foi baptismale conçue comme illumination, cf. He 6.4 ; 10.32 (cf. Rm 6.4).

z Var. « et tu toucheras le Christ ».