14 Étant sorti au temps de la moisson des blés, Ruben trouva dans les champs des pommes d’amour, qu’il apporta à sa mère, Léa. Rachel dit à Léa : « Donne-moi, s’il te plaît, des pommes d’amouro de ton fils »,

o Littéralement des fruits de « mandragores », plante dont le nom hébreu est formé de la même racine que « amour », et à laquelle les anciens attribuaient une vertu aphrodisiaque. La tradition devait mettre ce fruit en relation avec la naissance de Joseph.