retour

Bible de Jérusalem

Ésaïe 29.9

9 Soyez stupides et stupéfaits,k
devenez aveugles et sans vue ;
soyez ivres, mais non de vin,
titubants, mais non de boisson,

k La traduction cherche à rendre l’allitération de l’hébr., qui d’ailleurs sacrifie à cet effet littéraire le sens précis du premier verbe qui est « s’attarder ».