retour

Bible de Jérusalem

Ésaïe 59.10

10 Nous tâtonnons comme des aveugles cherchant un mur,
comme privés d’yeux nous tâtonnons.
Nous trébuchons en plein midi comme au crépuscule,
parmi les bien-portantsq nous sommes comme des morts.

q Sens discuté. Le mot traduit par « bien-portant » paraît dérivé du mot shemen, « graisse », mais beaucoup de traducteurs proposent des corrections. Le grec a omis ce mot.