retour

Bible de Jérusalem

Luc 3.22

22 et l’Esprit Saint descendit sur lui sous une forme corporelle, comme une colombe. Et une voix partit du ciel : « Tu es mon fils ;o moi, aujourd’hui, je t’ai engendré. »

o Var. « Tu es mon Fils bien-aimé, tu as toute ma faveur », suspecte d’harmonisation avec Mt Mc. La teneur probablement originale de la voix céleste chez Luc ne fait pas référence à Isa 42 comme chez Mt Mc, mais au Ps 2.7 plutôt que de reconnaître en Jésus le « Serviteur », elle le présente comme le Roi-Messie du Psaume, intronisé au Baptême pour établir le Règne de Dieu dans le monde.