12 Oui, je veux te rassembler Jacob tout entier,
je veux réunir le reste d’Israël !
Je les mettrai ensemble, comme les brebis de Bosra,v
comme un troupeau au milieu de son pâturage.
Elles feront du bruit à cause des hommes.w
u L’attribution à Michée de ces promesses de réunion et de retour est discutée. Elles semblent dater de l’Exil et auraient été placées ici pour compenser les terribles oracles qui les encadrent.
v Bosra Gn 36.33 ; Am 1.12 ; grec « dans la détresse ».
w Ou « loin des hommes »; c’est peut-être une glose.
13 Il est monté celui qui ouvre la brèche,
devant eux, il a ouvertx la brèche ;
ils ont passé la porte, ils sont sortis par elle ;
leur roi est passé devant eux,
et Yahvé à leur tête.
x « il a ouvert » syr., Vg. ; « ils ont ouvert » hébr.