14 Préserve aussi ton serviteur de l’orgueil,s
qu’il n’ait sur moi nul empire !
Alors je serai irréprochable
et pur du grand péché.
s Littéralement « des orgueilleux » ou « des choses orgueilleuses ». Grec « des (dieux) étrangers ». — Le Ps 119 oppose constamment l’orgueil à la pratique de la Loi.
14 Ô Dieu, des orgueilleux ont surgi contre moi,
une bande de forcenés pourchasse mon âme,
point de place pour toi devant eux.