retour

Bible de Jérusalem

Psaumes 72.10

10 les rois de Tarsis et des îles
rendront tribut.

Les rois de Saba et de Seba
feront offrande ;

Psaumes 72.15

15 (Qu’il vive et que lui soit donnél l’or de Saba !)
On priera pour lui sans relâche,
tout le jour, on le bénira.m

l « que lui soit donné » versions ; « qu’il donne » hébr.

m Texte obscur, le sujet du verbe n’est pas explicité. On comprend qu’Israël prie pour le succès de la mission salvatrice du Messie. Mais on pourrait aussi comprendre « Il (le Messie) intercédera pour lui (le pauvre) et le bénira. »