Bible de Jérusalem
Romains 4.17-21
17 comme il est écrit : Je t’ai établi père d’une multitude de nations — notre père devant Celui auquel il a cru, le Dieu qui donne la vie aux morts et appelle le néant à l’existence.f f Comme au jour du « fiat » créateur. Les attributs mentionnés, les plus caractéristiques de la toute-puissance divine, préparent l’allusion du v. 24 à la résurrection du Christ.
18 Espérant contre toute espérance, il crut et devint ainsi père d’une multitude de peuples, selon qu’il fut dit : Telle sera ta descendance.
19 C’est d’une foi sans défaillance qu’il considéra son corps déjà mortg — il avait quelque cent ans — et le sein de Sara, mort également ;
g Texte reçu et Vulg. : « Il ne faiblit pas dans sa foi ni ne tint compte de son corps déjà mort. »
20 appuyé sur la promesse de Dieu, sans hésitation ni incrédulité, mais avec une foi puissante,h il rendit gloire à Dieu, h La foi est toute puissante, Mc 9.23. Elle permet à Dieu de déployer en nous sa propre puissance, cf. 2 Co 12.9-10.
21 certain que tout ce que Dieu a promis, il est assez puissant ensuite pour l’accomplir.