A Montpellier, ce 4 août 1727.
M. le comte de St Florentin m’ayant adressé, Monsieur, des ordres du Roy sur l’éducation des enfans des nouveaux catholiques, il m’a parû necessaire d’en composer une instruction, dont vous trouverez ci-joint deux exemplaires ; vous en garderez un, et remettrez, s’il vous plaît, l’autre au Maître ou à la Maîtresse d’école de votre Communauté ; vous verrez qu’il doit être établi des Maîtres ou Maîtresses d’école dans les Communautez où il n’y en a pas ; mais cet établissement ne doit être fait qu’autant que Messieurs les Archevêques ou Evêques diocesains le jugeront nécessaire ; si vous êtiés dans le cas, vous devez vous adresser à votre Prélat, qui aura la bonté de me le proposer.
Les Maîtres et Maîtresses d’écoles doivent être approuvez par Messieurs les Archevêques ou Evêques, ou par leurs Grands-Vicaires ; à la réception de l’Instruction, ils sont obligez de dresser un Rolle, conjointement avec vous et avec les Consuls, de tous les enfans depuis l’âge de sept jusqu’à quatorze ans, contenant les noms, âges, et sexes desdits enfans, et ceux de leurs Pères, Mères, Tuteurs ou autres, chargez de leur éducation, dont ils enverront copie à mon subdelegué, signée d’eux, de vous, des Consuls ou du Greffier de la Communauté ; ce Rolle doit être renouvellé dans les huit premiers jours du mois de janvier prochain, et successivement d’année à autre, pour être ensuite envoyé à mon Subdélégué. J’espère de votre zele, pour le bien de la Religion, que vous tiendrez la main à ce qu’aucun enfant ne soit obmis sur le Rolle ; que vous voudrez bien recommander au Maître ou à la Maîtresse d’école de ne rien oublier de tout ce qui leur est prescrit ; et s’il y avoit de la négligence de leur part, ou qu’il se passât quelque chose qui tendit à éloigner l’exécution des intentions de Sa Majesté, que vous voudrez bien aussi m’en faire part.
Je suis, Monsieur, entièrement à vous, etc.