Victimes du Seigneur, au berceau couronnées, Sous l’atteinte des coups du barbare couteau, Par des bouches de sang, dans ce fameux berceau, Vous confessez Jésus dès vos tendres années. J’admire, jeunes saints, vos nobles destinées. Vos yeux, dès leur matin, sont couverts d’un bandeau ; Mais le fer du tyran, qui vous pousse au tombeau, Avance votre gloire, en bornant vos journées. Aussi, dans le moment que du sein maternel, Vous passez dans le sein du Monarque éternel, Cette angélique voix sur vos têtes résonne. Rachel, ne pleurez point, vos pleurs sont superflus ; Et lorsque vos enfants reçoivent la couronne, Gardez-vous de crier : mes enfants ne sont plus ! |
1 : Leur hymne les qualifie premières victimes du Seigneur, troupe délicate d’agneaux immolés, qui dans la simplicité de leur âge se jouent de leurs couronnes ; fleurs des martyrs, que le persécuteur de Jésus-Christ enleva dès le point du jour, comme un tourbillon qui emporte les roses naissantes. 12 : Selon la figure pathétique employée dans l’Écriture Sainte, Rachel, enterrée près de Bethléhem, représente ici toutes les mères de ce lieu-là.