« Les disciples de Pythagore soutiennent qu’il y a vide hors du monde. C’est dans ce vide et de ce vide que le monde respire.
« Les Stoïciens nomment enfin ce en quoi le monde se réduira par la conflagration.
« Posidonius ne dit pas que cela soit infini, mais seulement suffisant pour la résolution qui doit avoir lieu. Ce qu’on lit dans son premier livre du Vide.
« Aristote nie le vide : Platon dit qu’il n’y a de vide ni hors du monde, ni dans le monde. »