quand le Fils de l'homme
Seconde venue de Christ : Actes 1.11, note
renouvellement
♦ Le mot « renouvellement » traduit ici le grec palingenesia : nouvelle naissance, renouveau, création nouvelle. Palingenesia se trouve une seule autre fois dans le N.T., en Tite 3.5 où il est traduit par régénération et concerne la nouvelle naissance ; ici, en Matthieu, il décrit le rétablissement de l'ordre social et le renouvellement de la terre (Ésaïe 11.6–9 ; Romains 8.19–23) lorsque le royaume viendra. Voir Actes 3.21, note ; Royaume, A.T. : Genèse 1.26 ; Zacharie 12.8 ; Royaume, N.T. : Matthieu 2.2 ; 1 Corinthiens 15.24, note.
sera assis
Royaume, N.T. : 1 Corinthiens 15.24, note
vous jugerez
♦ La prophétie de notre Seigneur montre comment la promesse d'Ésaïe 1.26 s'accomplira lors de l'établissement du royaume. Tout comme le royaume théocratique fut administré par les juges (Juges 2.18), le royaume messianique sera administré en Israël par les apôtres.