34 La foule alors lui répondit : « Nous avons appris de la Loi que le Christ demeure à jamais. Comment peux-tu dire : « Il faut que soit élevé le Fils de l’homme » ? Qui est ce Fils de l’homme ? »h
h C’est en 3.14 que Jésus prononce cette parole. Certains proposent donc de replacer 12.34-36a après 3.14-15, ou 3.14-18.
« Pour peu de temps encore la lumière est parmi vous.
Marchezi tant que vous avez la lumière,
de peur que les ténèbres ne vous saisissent :
celui qui marche dans les ténèbres ne sait pas où il va.
i Jésus exhorte les Juifs à croire en lui avant qu’il soit trop tard, cf. 7.34.
36 Tant que vous avez la lumière,
croyez en la lumière,
afin de devenir des fils de lumière. »
Ainsi parla Jésus, et s’en allant il se cacha loin d’eux.j
j Les Juifs refusant de croire en Jésus, 12.37, celui-ci « se cache » afin qu’ils ne puissent plus le trouver, 1.39.