retour

Bible de Jérusalem

Job 12.7-10

7 Interroge pourtant le bétail pour t’instruire,
les oiseaux du ciel pour t’informer.
8 Parle à la terre, elle te donnera des leçons,
ils te renseigneront, les poissons des mers.
9 Car lequel ignore, parmi eux tous,
que la main de Dieuz a fait tout cela !

z « Dieu » 7 mss hébr. ; « Yahvé » TM, mais le poète évite partout ce nom divin parce qu’il fait parler des étrangers.

10 Il tient en son pouvoir l’âme de tout vivant
et le souffle de toute chair d’homme.a

a Si Dieu, au témoignage de tous les êtres, est la cause universelle, vv. 7-10, c’est donc à lui qu’il faut faire remonter la responsabilité du règne de l’injustice, vv. 4-6.