retour

Bible de Jérusalem

Jean 10.34

34 Jésus leur répondit :

« N’est-il pas écrit dans votre Loi :
J’ai dit : Vous êtes des dieux ?z

z Cette parole s’adresse aux juges, appelés « dieux » par métaphore en raison de leur charge, car « le jugement est de Dieu », Dt 1.17 ; 19.17 ; Ex 21.6 ; Ps 58. Par un argument a fortiori de type rabbinique, Jésus va en conclure qu’il est étrange de crier au blasphème, quand le Saint et l’Envoyé de Dieu se dit Fils de Dieu. — Autour de ce titre de « Fils de Dieu », v. 36, cf. 5.25 ; 11.4, 27 ; 20.17, 31, va maintenant se jouer le sort de Jésus, cf. 19.7. Voir Mt 4.3.